PROGRAMMETS STRUKTUR - oversættelse til Fransk

• structure du programme

Eksempler på brug af Programmets struktur på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette 2 årigt program struktur giver en afbalanceret tidsplan kraftigt understreger kunst kreationer og produktion.
Cette structure de programme de 2 ans fournit un calendrier équilibré en insistant fortement sur les créations de l'art et de la production.

Dette program struktur på området Biomedical Science
Cette structure de programme dans le domaine des sciences biomédicales

Program strukturer varierer, men har de samme elementer
Structures des programmes varient, mais des éléments similaires tels que de cours,

Filosofien bag dette indlæg Grade er learning by doing" Program struktur Den MBA i Management
La philosophie de ce post grade apprend en faisant» La structure du programme Le MBA dans le programme de gestion

Programmet struktur giver mulighed for at konfrontere den teoretiske
La structure du programme permet de confronter les connaissances théoriques

Således har den finansielle sektor en stor indflydelse på både programmet struktur og det faglige indhold i programmet,
Ainsi, le secteur financier a une grande influence à la fois sur la structure du programme et le contenu académique du programme,

Omkostningerne ved at tjene en ph.d. i Medicinsk Mikrobiologi vil variere afhængigt af institutionen valgte program struktur, valg af den enkelte elev,
Le coût de l'obtention d'un doctorat en microbiologie médicale varie en fonction de l'établissement choisi, la structure du programme, les choix de l'élève,

Fællesskabets statistiske programmers struktur har været genstand for dybtgående overvejelser,
La structure des programmes statistiques communautaires fait l'objet de réflexions approfondies,

ressourcer til at starte din aktivitet på den internationale scene Program struktur[-].
des ressources pour lancer votre activité sur la scène internationale La structure du programme[-].

i den lodrette akse, genfindes rigtigt i den måde, som programmernes struktur er defineret på i Kommissionens første arbejdsprogram om det femte rammeprogram.
se retrouve assez bien dans la façon dont la structure des programmes est définie dans le premier document de travail de la Commission sur le Cinquième programme-cadre.

Artikel 3 Programmets struktur.
Article 3 Structure du programme.

Programmets struktur er som følger.
La structure du programme est le suivant:…[-].

Hovedvægten ligger på programmets struktur og forvaltning.
L'accent est essentiellement mis sur la structure et la gestion du programme.

Programmets struktur giver vores studerende mulighed for at.
La structure du programme permet à nos étudiants de.

På grund af programmets struktur og finansieringskriterierne kan vi kun acceptere ansøgninger fra Irland.
En raison de la structure du programme et des critères d'éligibilité au financement, nous ne pouvons accepter que les candidatures irlandaises.

Foreslår, at den organisatoriske struktur af Kommissionens relevante tjenestegrene bør bringes i overensstemmelse med programmets struktur;
Propose que la structure organisationnelle des services compétents de la Commission soit alignée sur la structure du programme;

disse vil hverken påvirke programmets struktur eller grundprincipper.
chiffre à 315 amendements, lesquels n'altéreront ni la structure, ni les principes élémentaires du programme.

den er brancheorienteret med fortsat lokal og national industris input til programmets struktur, indhold og retning.
est qu'il est orienté vers l'industrie, avec une contribution continue de l'industrie locale et nationale à la structure, au contenu et à l'orientation des programmes.

den er brancheorienteret med fortsat lokal og national industris input til programmets struktur, indhold og retning.
qu'il est l'industrie orientée, avec la poursuite d'entrée de l'industrie locale et nationale dans les programmes de la structure, le contenu et la direction.

større ændringer i programmets struktur bør være en prioritet,
de toute modification majeure de la structure du programme, et propose plutôt de préserver