QUIRKY - oversættelse til Fransk

• original
• excentrique
• quirky
• bizarre
• décalé
• insolite
• originaux
• excentriques
• bizarres
• originale
• originales

Eksempler på brug af Quirky på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi plukket huset på grund af de andre anmeldelser og quirky udseendet af huset, som er præcis, hvordan vi havde forestillet os det.
Nous avons choisi la maison en raison des autres commentaires et l'apparence bizarre de la maison qui est exactement la façon dont nous l'avions imaginé.

I sommer skrev for eksempel Quirky en særlig udfordringsbrev til en plysagtig legetøj.
Cet été, par exemple, Quirky a posté un résumé de défi spécifique pour un jouet en peluche.

Det er en meget cool og quirky sted, fuld af karakter en lige som beskrevet.
Il est un endroit très cool et décalé, plein de caractère un peu comme décrit.

skal du være quirky, kunstfærdige.
vous devez être original, astucieux.

grupper af hanner og blev derfor accepteret for sin quirky stil.
a donc été acceptée pour son style excentrique.

så afgjort quirky museum for moderne kunst.
spacieux et résolument insolite Musée d'art moderne.

En vibrator, der ser quirky ud og blev modtaget med blandede følelser.
Un vibrateur qui a l'air bizarre et qui a été reçu avec une émotion mitigée.

Du bedes give Unique, Quirky 1BD in Belsize Park besked om, hvornår du regner med at ankomme.
Veuillez informer l'établissement Unique, Quirky 1BD in Belsize Park à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.

Gådefuld, quirky, mærkelig og charmerende alle på samme tid,
Enigmatique, décalé, étrange et charmant à la fois,

I“ Battle Bears” bjørnene strejfe galaksen forsøger at holde det sikkert fra trusler på en måde, der er både sød og quirky.
Dans“Battle Bears,” les ours parcourent la galaxie en essayant de garder à l'abri des menaces d'une manière qui est à la fois mignon et original.

vil være quirky og usædvanlig person.
sera une personne excentrique et inhabituelle.

sexede høje hæle, quirky design og naturligvis den røde ydersål kendt som symbol på Christian Louboutin sko.
sexy talons hauts, des dessins originaux et bien sûr la semelle d'or comme le symbole de chaussures Christian Louboutin.

Det er en quirky sted, hvor du hvad var restauranten som din stue
Il est un endroit bizarre où vous avez ce qui était le restaurant que votre espace de vie

Hvis ligesom mig, du elsker quirky, karakterfulde huse vil du aldrig kede af alle de individuelle funktioner i denne bygning.
Si comme moi, vous aimez excentriques, maisons de caractère, vous ne vous ennuierez jamais de toutes les caractéristiques individuelles de ce bâtiment.

Spacious, Quirky House For 6 In Brighton lejlighed ligger omkring 1200 meter væk fra Komedia
Vous pouvez séjourner dans l'appartement Spacious, Quirky House For 6 In Brighton en visitant Hove.

Gameplayet er ganske enkel og quirky, for hvis det er rigtigt, det er en turbaseret kampspil.
Le gameplay est assez simple et décalé, parce que s'il est vrai qu'il est un jeu de combat tour par tour.

interessant og quirky Melbourne i bedste fald.
Melbourne à son meilleur, élégant, intéressant et original.

nogle er på den usikre grænse mellem quirky og kitsch.
certains sont sur la frontière précaire entre excentrique et kitsch.

Det er nok ikke overraskende, at quirky skuespillerinde Zooey Deschanel elsker at skure butiksbutikken for tilbud.
Il n'est probablement pas surprenant que l'actrice bizarre Zooey Deschanel adore fouiller le magasin d'occasions à la recherche de bonnes affaires.

Jeg er meget glad for at Quirky er tilbage og engageret i en dialog med virksomheder, der ønsker at omfavne åben innovation.
Je suis extrêmement heureux que Quirky soit de retour et s'engage dans un discours avec des entreprises qui souhaitent adopter une innovation ouverte.