RADIOPROGRAM - oversættelse til Fransk

• émission de radio
• programme radio

Eksempler på brug af Radioprogram på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Gaga gav sangen premiere det på DJ Zane Lowes Beats 1 radioprogram, mens hun gav et interview om filmen.
Gaga l'a présenté pour la première fois à la radio Beats 1 de Zane Lowe, tout en donnant une interview sur le film.

For nylig hørte Alan og jeg i et radioprogram at børn med kun en forælder oftere bliver kriminelle.
Alan et moi avons récemment entendu dans un programme de radio-- Que les enfants avec un seul parent deviennent souvent des criminels.

som er USA's længst eksisterende radioprogram.
qui est la plus ancienne diffusée aux Etats-Unis.

Lady Gaga- I 2016 fortalte sangeren åbent om sin tidligere afhængighed af marihuana i Elvis Durans radioprogram.
Lady Gaga- En 2016, cette chanteuse a évoqué son problème d'addiction au cannabis alors qu'elle participait à l'émission radio d'Elvis Duran.

Freeware understøtter også tidsplan optagelse og du vil aldrig gå glip af dine foretrukne web radioprogram.
Le freeware supporte également l'enregistrement horaire et vous ne manquez jamais votre émission de radio web préféré.

magasin, radioprogram eller tv-kanal?
le magazine, l'émission de radio ou la chaîne de télévision?

grundlæggeren Harvey Firestone lancerede det første sponsorerede radioprogram, Voice of Firestone.
son fondateur, Harvey Firestone, lançait la première émission de radio-crochet, the Voice of Firestone.

Positive vibrationer Program- Fra 1993 til i 1996- The ceap producerede og luftes et radioprogram med stor effekt på sorte samfund blandt de militante af Black Movement
Programme des vibrations positives- De 1993 à 1996- Le PAEC produit et diffusé une émission de radio avec un grand effet sur les communautés noires entre mouvement noir militant

Det her er ikke et radioprogram, der opfylder lytterønsker,
Il ne s'agit pas d'un programme radio de"questions des auditeurs",

avisklumme, radioprogram, og premium investere tjenester.
une chronique de journal, une émission de radio et des placements de qualité.

Den 12. februar blev Jacob SÖDERMAN og flere af hans medarbejdere interviewet af Anne PASTOR til et radioprogram med titlen Les Bâtisseurs de l' Europe, som blev sendtpå France Interden 24. marts.
Le 12février, M. Söderman et plusieurs de ses collaborateurs sont interviewés par Mme Anne Pastor dans le cadre d'un programme radio intitulé“Les Bâtisseurs de l'Europe”, qui sera diffusé sur France Interle 24mars.

den indonesiske avis Serambi bragte en artikel om hans involvering i Debian, efter han deltog i et radioprogram i Aceh, Indonesien.
le journal indonésien Serambi a dédié un article à son investissement dans Debian après sa participation à une émission de radio à Aceh, en Indonésie.

avisklumme, radioprogram, og premium investere tjenester.
des chroniques de journal, une émission de radio et des services d'investissement de choix.

avisklumme, radioprogram, og premium investere tjenester.
colonnes de journaux, émissions de radio et services d'investissement haut de gamme.

Gus G gæst optrådte på radioprogram Full Metal Jackie hvor han uropført en anden sang fra albummet,
Gus G. apparaît dans l'émission radio Full Metal Jackie, où il dévoile le second single de l'album,

et interessant belgisk radioprogram hedder: Situationen er håbløs,
chers collègues, un programme radiophonique belge très intéressant s'intitule:

Udbuddet af adgang til individuelle værker og andet beskyttet materiale, der er blevet indarbejdet i et tv- eller radioprogram, bør ikke anses for at være en tilknyttet onlinetjeneste.
La fourniture d'un accès à des œuvres individuelles ou autres objets protégés qui ont été intégrés dans une émission de télévision ou de radio ne devrait pas être considérée comme un service en ligne accessoire.

er Rabe allerede i høj gear og er vært for sin morgen radioprogram:" Hot 100 FM.
trébuchent vers la douche, Rabe est déjà en train d'animer son émission de radio matinale:"Hot 100 FM".

hvordan man løser forretningsproblemer, uafhængig produktion af et tv eller radioprogram eller sociale projekter.
la production indépendante d'une émission de télévision ou de radio, ou de projets sociaux.

Men på college havde han et radioprogram og fortsatte med at skrive
Cependant, alors qu'il était à l'université, il avait une émission de radio et continuait d'écrire