RIGERE - oversættelse til Fransk

• riche
• enrichit
• plus
• de richesse
• riches
• enrichir
• enrichie

Eksempler på brug af Rigere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvorfor bliver de meget rige hele tiden meget rigere?
Pourquoi les riches sont-ils toujours de plus en plus riches?

En heldig spiller vil blive$ 60,000 rigere for at vinde 60 milliard hånd omsættes på hos PokerStars.
Un joueur chanceux seront 60.000$ de plus pour gagner la main 60 milliardième négociés sur PokerStars.

nåde bærer rigere frugter end streng retfærdighed.
la clémence porte plus de fruits que la justice implacable.

Disse moralske og åndelige evner gør menneskets liv rigere og mere meningsfyldt på alle niveauer.
Ces dotations morales et spirituelles donnent plus de richesse et de sens à tous les niveaux de la vie humaine.

et år ældre og ikke en penny rigere.
vous vous découvrez une année plus vieux sans un pennies de plus.

Med dette fokus kan Elanco gøre livet rigere via samvær og et sikkert
Ces engagements permettent à Elanco d'enrichir la vie grâce aux animaux de compagnie

Hvordan kan din erfaring på hvert af disse områder blive rigere og dybere gennem bøn?
Par quels moyens votre expérience avec chacune de ces questions peut être enrichie et approfondie par la prière?

gør blot nogle få regeringsledere rigere.
pays échoue souvent et ne fait qu'enrichir quelques dirigeants.

at gøre de kriminelle rigere.
plutôt que d'enrichir les criminels.

Så er du rigere end 75% af verdens befolkning."- Præsentationens transcript.
Présentation au sujet:"vous possédez plus de richesses que 75% des gens en ce monde.

I skal blive rigere end før.
vous aurez plus de richesses qu'avant.

Håb, optimisme og høje forventninger gør hans liv rigere, med mere overflod.
L'espérance, l'optimisme et des attentes élevées enrichissent la vie et la rendent plus pleine.

Disse fonde bliver til stadighed rigere, og hvorfor så overdrage magten?
Pourquoi les riches deviennent de plus en plus riches et pourquoi ils continueront à le devenir?

billedet er blevet rigere, især fordi Kommissionen nu har evalueret de 25 medlemsstaters handlingsplaner.
nos connaissances de la situation se sont enrichies, particulièrement grâce au fait que la Commission européenne a désormais procédé à l'évaluation des plans d'action des 25 États membres.

Denne bog bringer disse to samfund sammen om at producere noget rigere og mere interessant end både samfund kunne producere individuelt.
Ce livre apporte ces deux communautés ensemble pour produire quelque chose de plus riche et plus intéressante que soit la communauté pourrait produire individuellement.

Denne bog forsøger at bringe disse to samfund sammen til at producere noget rigere og mere interessant
Ce livre tente de rapprocher ces deux communautés pour produire quelque chose de plus riche et de plus intéressant

Hvis vi ønsker at blive lidt rigere, er vi nødt til at blive uddannet i et kontor, der simpelthen er rentabelt.
Si nous avons besoin d'un peu d'enrichissement, nous devons nous développer dans un bureau tout simplement rentable.

Denne bog forsøger at bringe disse to samfund sammen til at producere noget rigere og mere interessant
Ce livre apporte ces deux communautés ensemble pour produire quelque chose de plus riche et plus intéressante

Men i takt med at Kina er blevet rigere er de kinesiske forbrugere også blevet mere sofistikerede.
Mais à mesure que la Chine s'est enrichie, les Chinois deviennent de plus en plus sophistiqués.

Fra det 14. århundrede på rigere folk begyndte at gå chaperons så godt,
Du 14ème siècle sur les personnes les plus riches commencé à porter des chaperons ainsi,