ROGUE - oversættelse til Fransk

• rogue
• voyou
• faux
• coquin
• voleur
• voyous
• malveillant
• malhonnêtes
• malicia
• malveillantes

Eksempler på brug af Rogue på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Sikrer imod" man-in-the-middel" angreb og imod" rogue" enheder.
Protège des attaques et des appareils illicites.

Hospitalet i Rogue River, du var på skadestuen.
Vous étiez le médecin des urgences de Rogue River.

Online kan betragtes som en falsk eller rogue søgemaskine.
Online peut être considéré comme l'un des faux ou des voyous moteur de recherche.

Det betyder naturligvis ikke, at rogue er fjernet.
Bien sûr, cela ne signifie pas que le rogue est supprimé.

I virkeligheden er det eneste, der skal fjernes, rogue sikkerhedssoftwaren.
En réalité, la seule chose à faire est d'éliminer le Faux logiciel de sécurité.

Hvis det mislykkes eller anden grund rogue er sandsynligt forhindrer det.
Si cela échoue pour quelque raison que ce coquin est probable empêchait.

SystemBytes Win XP 2015 er rogue security software, der vil forsøge at overbevise dig,
SystemBytes Win XP 2015 est faux logiciels de sécurité qui va essayer de vous convaincre

Hvis du forsøger at åbne de krypterede filer, vil denne rogue vise en besked, der hævder,
Si vous essayez d'ouvrir les fichiers cryptés, ce coquin va montrer un message affirmant

Hvis du ikke vil fjerne rogue security software ligner Protective Antivirus 2015 i fremtiden,
Si vous ne souhaitez pas supprimer les faux logiciels de sécurité similaire à Protective Antivirus 2015 dans le futur,

Den rogue annonceret domæner kan være uegnet til brug,
Le voleur annoncé domaines pourrait être impropre à l'usage

Denne rogue blev sandsynligvis lavet af de samme cyber-kriminelle, der udviklede Department of Justice virus,
Ce coquin a probablement été créé par les cyber-criminels même qui a développé le ministère de la Justice du virus,

Win 7 Antispyware 2014 er rogue security software, der hovedsagelig er udkommet for at skræmme dig til at betale penge.
Win 7 Antispyware 2014 est faux logiciels de sécurité qui a été publié principalement pour vous faire peur en verser de l'argent.

Du er i stand til at ende op sammen med denne rogue program, hvis du normalt installerer nye programmer i en skimme.
Vous êtes en mesure de finir ensemble avec ce programme malveillant, si vous avez l'habitude d'installer de nouvelles applications dans une écrémé.

I henhold til den rogue pop-ups, du nødt til at træffe øjeblikkelige foranstaltninger
Selon le voleur pop-ups, vous devez prendre des mesures immédiates

Det skal bemærkes, at denne særlige rogue installerer en dll i Windows TCP stakken c:
Il convient de noter que ce coquin particulier installe une DLL dans Windows TCP pile c:

Screen Dream virus er en anden rogue program, der bruger skræmme taktik til at overbevise folk til at købe produkter, de egentlig ikke har brug for.
Screen Dream virus est un autre faux programme qui utilise des tactiques de peur pour convaincre les gens à acheter des produits qu'ils n'en avez pas vraiment besoin.

Du bør beskytte dit system mod trojanske heste, rogue antivirusprogrammer, browserkaprere
Vous devriez protéger votre système contre les chevaux de Troie, les antivirus malhonnêtes, les pirates de navigateur

Den ondsindede rogue er designet til at ligne en ægte Windows sikkerhedsværktøj;
Le voleur malveillant a été conçu pour ressembler à un authentique outil de sécurité de Windows;

Hvis dette rogue program slithers til din computer,
Si ce programme malveillant se faufile à votre ordinateur,

Klart, denne rogue er desperate for at skræmme dig til at tro, at din eneste valg er at betale løsepenge.
De toute évidence, ce coquin cherche désespérément à vous faire peur en lui faisant croire que votre seul choix est de payer la rançon.