SALGSTAL - oversættelse til Fransk

• ventes
• les chiffres de vente
• les chiffres de ventes

Eksempler på brug af Salgstal på Dansk og deres oversættelser til Fransk

som vil have stor effekt på salgstal," Mr. Scanlan sagde.
qui auront un impact énorme sur des ventes figures,« M. Scanlan dit.

Elvis Presley fik uret, som er af 18 karat hvidguld, i gave af RCA Records i 1961 for at fejre globalt salgstal på 75 millioner.
Qu'elle fut offerte à Elvis Presley par RCA Records en 1961 pour commémorer la vente de 75 millions de disques.

Denne skabelon er egnet til registrering af salgstal og skabe velstrukturerede og detaljerede rapporter.
Ce modèle est approprié pour enregistrer les numéros de vente et créer des rapports bien structurés et détaills.

Salgstal viste, at nogle forbrugere har skiftet til sundere valgmuligheder, herunder flaskevand.
Les chiffres de ventes montrent que certains consommateurs ont opté pour des options plus saines, y compris l'eau en bouteille.

Lave omkostninger og konsekvent høje salgstal gør den australske værdipapirbørs konkurrencedygtig i det globale finansielle system.
Les faibles coûts et les chiffres de vente toujours élevés rendent la bourse australienne concurrentielle dans le système financier mondial.

Salgstal fra verdens 54 vigtigste nye bilmarkeder* viser, at Honda CR-V lige
Les chiffres de ventes des 54 principaux marchés de voitures neuves dans le monde* révèlent

Salgstal kan spores gennem kvantitative data, men hvordan måler du
Les chiffres de ventes peuvent être suivis à l'aide de données quantitatives,

Du kan analysere salgstal for at se om de øges,
Vous pouvez analyser les chiffres de vente pour voir s'ils augmentent

Du kan f. eks. markere månedlige salgstal ved at indtaste månedsnavne i celle A1 til og med L1.
Par exemple, vous pourriez étiqueter les chiffres de ventes mensuelles en entrant les noms de mois dans la cellule A1 par le biais L1.

For det andet kan salgstal for medlemmerne af det formodede kartel udgøre en objektiv faktor, der har betydning for beregningen af bøden.
Deuxièmement, les chiffres de vente des membres de l'entente présumée peuvent constituer un facteur objectif qui intervient dans le calcul de l'amende.

Salgstal fra verdens 54 største markeder for nye biler* viser,
Les chiffres de ventes des 54 principaux marchés de voitures neuves dans le monde* révèlent

Du kan også gøre yderligere segmentering afhængigt af andre signaler du ser fra din samlede marketing operationer, og salgstal.
Vous pouvez aussi le faire plus loin la segmentation selon les autres signaux vous voir sur vos opérations de marketing globales, et les chiffres de ventes.

Grupperede minimum- og maksimumværdier værdier Hvilke salgstal klarede sig bedst for hver produktkategori
Valeurs minimales et maximales groupées Quels sont les premiers secteurs de vente par catégorie de produit

Champagne er blevet til en af verdens mest populære drikkevarer i den højere prisklasse med salgstal på over 4,4 milliarder euro om året.
Le champagne est l'une des boissons de luxe les plus vendues au monde: la taille du marché est estimée à plus de 4,4 milliards d'euros.

Han håber at nå et salgstal på en million når de kommer på markedet i Sydkorea og USA.
Il espère atteindre le chiffre de un million en introduisant son produit sur les marchés sud-coréen et américain.

Denne skabelon giver dig mulighed for at registrere salgstal og udarbejde velstrukturerede salgsrapporter, der indeholder selv de mindste detaljer.
Ce modèle vous permettra d'enregistrer les numéros de vente et de préparer des rapports de vente bien structurés, intégrant même les moindres détails.

Det lader dog ikke til at produkternes salgstal har levet op til producentens forventninger.
Malheureusement les ventes du disque ne sont pas à la hauteur des attentes du producteur.

Vi ser nye tendenser der indikerer at en stigning i online salgstal og konsistens i indtjeningen.
Nous observons de nouvelles tendances qui indiquent une croissance des ventes en ligne et une constance des bénéfices substantiels.

Salgstal stige drastisk som folk køber gaver,
Chiffre d'affaires augmente de façon spectaculaire que les gens achètent des cadeaux,

fremragende salgstal og en helt fantastisk atmosfære på hele udstillingsområdet.
exposants satisfaits, d'excellents chiffres de ventes, et une ambiance excellente dans tout le parc des expositions.