SELVPORTRÆT - oversættelse til Fransk

• autoportrait
• auto-portrait
• portrait

Eksempler på brug af Selvportræt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Selvportræt med tre piger".
Pièce avec 3 femmes".

Louis-Léopold Boilly, selvportræt.
Louis-Léopold Boilly, La Visite rendue.

Det øverste er vist et slags selvportræt.
Et le dernier, c'est une espèce d'autoportrait.

Et af årets temaer er Selvportræt.
Le thème de cette année est l'autoportrait.

Cc og uploader dit selvportræt sammen med en bog.
Cc et où tu publies un autoportrait avec un livre.

Arne har aldrig været et selvportræt.
Or Léonard n'a jamais fait d'autoportraits.

Dagens Foto Challenge var et selvportræt….
Le challenge du jour était d'oser l'autoportrait.

Et mere end nøgent selvportræt.
Bien plus qu'un autoportrait.

Hvor er mit selvportræt, mor? Har I solgt det?
Maman, vous en avez fait quoi de mon autoportrait?

Hans" Selvportræt med mops"(" Self-portrait with Pug") er helt klart mere en humoristisk spøg med hans kæledyr end et selvoptaget maleri.
Son Autoportrait avec Pug est clairement plus une pointe d'humour relative à son animal de compagnie qu'un tableau complaisant.

tegn dit næste selvportræt med blød præcision og nøjagtighed på skærmen med Dell Active-pen- PN557W.
dessinez votre prochain autoportrait avec précision et fluidité sur l'écran à l'aide du stylet actif Dell PN557W.

Derovre i hjørnet er Leda og Svanen, selvportræt, og herovre er mit yndlingsbillede.
Dans le coin, il y a"Leda et le cygne", un auto-portrait, et là, c'est mon préféré.

Også Selvportræt med bugle Malet i de første måneder af sin eksil er et af kunstnerens mest detaljerede
Aussi Autoportrait au clairon Peint dans les premiers mois de son exil, il compte parmi les œuvres les plus élaborées

som omfatter et selvportræt.
qui comprend un auto-portrait.

Når Magritte endelig færdig hans selvportræt, det resulterende billede var af denne anonym mand i en bowler hat
Lorsque Magritte finit enfin son autoportrait, l'image qui en résulte est celle de cet homme anonyme en chapeau melon

måle 89cm manden cm, dette fascinerende maleri startede som et selvportræt.
mesurant 89cm par 116cm, cette fascinante peinture a commencé comme un autoportrait.

Forfatter: Egon Schiele Museum: Privat samling År: 1914 ⇐ Klik på billedet for at forstørre Beskrivelse af billedet: Selvportræt- Egon Schiele. 1914.
Auteur: Musée Egon Schiele: Collection privée Année: 1914 ⇐ Cliquez sur l'image pour l'agrandir Description de la photo: Autoportrait- Egon Schiele. 1914.

skærmen på du kan se et selvportræt, eller nogen du kender.
l'écran vous pouvez voir un autoportrait, ou quelqu'un que vous connaissez.

måle 89cm med 116cm, dette fascinerende maleri startede som et selvportræt.
cette fascinante peinture a commencé comme un autoportrait.

hvor Picasso malede sit selvportræt som Vincent Van Gogh.
où Picasso peint son autoportrait sous le nom de Vincent Van Gogh.