SENDER DIG - oversættelse til Fransk

• vous envoie
• vous adressons
• vous transmet
• vous renvoient
• vous fournirons
• vous propulse
• vous enverrons
• vous envoyons
• vous enverra
• vous adresse
• vous transmettra
• vous renvoie

Eksempler på brug af Sender dig på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg sender dig et af vore postkort.
Je t'enverrai une de nos cartes postales.

Jeg sender dig et billede, Sean.
Je t'enverrai une photo, Sean.

De sender dig til Guantanamo Bay.
Ils vont t'envoyer à Guantanamo.

Jeg sender dig et postkort.
Et je t'enverrai une carte postale.

Jeg sender dig lige et link”.
Je t'envois un lien.».

Jeg sender dig et julekort.
Je t'enverrai une carte de Noël.

Jeg sender dig et postkort.
Je t'enverrai une carte postale.

Jeg sender dig en regning.
Je t'enverrai la facture.

Jeg sender dig spor, som du kan følge.
Je t'enverrai des pistes. Tu peux les suivre.

Jeg sender dig billeder fra tanken,
Je t'envoie des photos du char

Så jeg sender dig en besked, som du modtager… om fem minutter.
Alors, je vais t'envoyer un message que tu recevras dans cinq minutes.

Jeg sender dig en mail om stedet og tidspunktet og det hele!
Je vais t'envoyer un message concernant l'heure et l'endroit»!

Vi sender dig ud på missioner alene.
Nous- nous vous envoyons en mission seul.

Jeg sender dig nogle links.
Je t'enverrai des liens.

Jeg sender dig en krypteret fil,
Je vais t'envoyer un dossier crypté,

Han sender dig væk.
Il va t'envoyer au loin.

Jeg sender dig fluks et billede.
Je vais vous envoyer une photo de l'evapo.

Jeg sender dig billeder.
Je t'enverrai des photos.

Jeg sender dig der hen hvor du hører hjemme.
Je dois t'envoyer là ou tu dois être.

Jeg sender dig sangen.
Je t'enverrai la chanson.