SENDE - oversættelse til Fransk

• envoyer
• transmettre
• expédier
• soumettre
• adresser
• poster
• publier
• envoi
• diffuser
• transférer
• communiquer
• émettre

Eksempler på brug af Sende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du kan også sende en SMS til et af disse numre.
Vous pouvez aussi m'envoyer un SMS sur ce même numéro.

Sende Europol udtalelser baseret på analyser foretaget af Europol.
Fournir des avis à Europol, sur la base des analyses effectuées par Europol;

Kan du sende link til FB tråden?
Peux-tu donner le lien fb?

Hvorfor ikke sende Alan herned?
Pourquoi ne pas déposer Alan ici?

Sende og modtage så mange beskeder de ønsker.
D'envoyer et recevoir autant de messages qu'on veut.

Vi kunne sende vores brod hen til Hummels.
On pourrait donner notre pain aux Hummel.

Sende det gaver eller andet?
M'envoyer un cadeau ou autre?

Du kan også sende en uopfordret ansøgning.
Vous pouvez également déposer une candidature spontanée.

Dit militær kan sende angreb afsted brugende forskellige strategier.
Votre armée peut lancer des attaques utilisant des stratégies diverses.

Sende dig vort nyhedsbrev og/eller andet markedsføringsmateriale og muliggøre social deling.
Vous fournir notre newsletter et/ou d'autres instruments marketing ainsi que faciliter le partage social.

Jeg kan sende mine mænd ud af Upper East Side.
Je peux mettre mes hommes hors de Upper East Side.

Sende dig vort nyhedsbrev og/eller andet markedsføringsmateriale og muliggøre social deling.
Vous fournir notre newsletter et/ou autre matériel de marketing et faciliter le partage social.

Min kusine skulle sende noget almindeligt tøj, men det kom aldrig.
Ma cousine devait m'envoyer des vêtements, mais je n'ai rien reçu.

Vi vil sende et nyt produkt til dig så hurtigt som muligt.
Nous allons livrer un nouveau produit aussi vite que possible.

Sørg for at følge os og sende dine yndlingsminder om dine oplevelser.
Assurez-vous de nous suivre et d'afficher vos souvenirs préférés de vos expériences.

Sende ham på hospitalet?
Le mettre à l'ospizio?

Du kan også sende en skriftlig anmodning til dette formål.
Vous pouvez également déposer une demande écrite auprès de ce Service.

Sende dig markedsføring fra tredjeparter.
Vous fournir du marketing de tiers.

Sende til formålene i Afrika.
Parvenir à ses fins en Afrique.

Du kan sende spørgsmål vedrørende ansøgningen frem til den 19. juli 2019.
Vous pouvez nous envoyer vos questions concernant votre candidature jusqu'au 19 juillet 2019.