SINE DATA - oversættelse til Fransk

• ses données

Eksempler på brug af Sine data på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Nederlandene beskytter sine data ved at begrænse adgangen til dem,
les Pays-Bas protègent leurs données en limitant l'accès à celles-ci

Vores brugere kan på ethvert tidspunkt kontakte os, hvis de har brug for en eksportering af sine data( dette kan tage tid,
nos utilisateurs peuvent nous contacter à tout moment s'ils souhaitent obtenir une exportation de leurs données(cela peut prendre du temps,

spærre eller slette sine data og til at blive oplyst om, hvilke data der gemmes om brugeren.
de blocage ou de suppression de ses données, mais également de la communication des données enregistrées le concernant.

bruger begynder at indse, at noget er galt med sine data, viser Arena-virusen et vindue indeholdende løsepenge-noten Info. hta.
quelque chose ne va pas avec leurs données, le virus Arena affiche une fenêtre englobant la note de rançon nommée Info. hta.

pludseligt fjerne pen drev ved adgang sine data, så kan det sandsynligvis medføre tab af data..
supprimer brusquement stylo lecteur lors de l'accès à ses données, il peut alors susceptible de causer la perte de données..

giver os sine data uden sine forældres eller værges samtykke,
nous fournit ses données personnelles sans le consentement de ses parents

Mens overføre filer fra Micro SD-kort til system, eller når du har adgang til sine data, er der nogle chancer,
Alors que le transfert de fichiers de carte Micro SD pour système ou lorsque vous accéder à ses données, il y a des chances

nemt at kontrollere den juridiske håndtering af sine data.
facilement contrôler le traitement juridique de ses données.

kan den eksterne harddisk bliver ødelagt& du vil ikke kunne få adgang til sine data længere.
peuvent être corrompues et vous ne serez pas en mesure d'accéder à ses données plus.

ødelægge eller ændre sine data.
de les détruire ou de modifier ses données.

Forbrugeren kan vende tilbage til internetsiden inden bindende afsendelse af ordren ved at trykke på knappen" tilbage" indeholdt i den internetbrowser, han brugte, efter at have kontrolleret sine data, hvorpå kundens data registreres
Avant l'envoi obligatoire de la commande, le consommateur peut revenir à la page Internet en appuyant sur le bouton"Retour" contenu dans le navigateur Internet qu'il utilise après avoir vérifié ses données, sur lequel les données du client sont enregistrées

så støder dem til at skabe enkelt spilbar MOV videofil med alle sine data, der omfatter video,
puis les joint pour créer un fichier vidéo MOV simple jouable avec toutes ses données incluant la vidéo,

ødelægger dem ved at gøre sine data utilgængelige.
les corrompt en rendant ses données inaccessibles.

hun fortsatte med at komme til Observatory House hver dag for at hjælpe William reducere sine data og hun har vist en fremragende lærer til John,
elle a continué de venir en Chambre Observatoire tous les jours pour aider William réduire ses données et a révélé un enseignant à John,

fra den føderale regering, hvilket betød, at hun ikke kunne tvinges til at vende sine data til politiet( Beskow,
ce qui signifie qu'elle ne pouvait pas être contrainte de remettre ses données à la police(Beskow, Dame,

du forsøger at få adgang sine data.
à la carte", etc sur votre appareil photo numérique ou d'un système lorsque"> vous essayez d'accéder à ses données.

Voyager overfører ikke sin data.
Voyager ne transmet pas ses données.

Vælg det lokale drev, der er formateret med henblik på at genoprette sin data.
Sélectionnez le lecteur local qui est formaté afin de restaurer ses données.

Exe han vil miste sin data for evigt.
Exe, il va perdre ses données pour toujours.

Hard Kore fiasko er en anden årsag, som forlader sin data ulæselige.
Panne de disque dur est une autre cause qui laisse ses données illisibles.