SOFTWARE ELLER ANDRE - oversættelse til Fransk

• logiciels ou autres
• logiciel ou autre

Eksempler på brug af Software eller andre på Dansk og deres oversættelser til Fransk

computere, software eller andre automatiserede systemer),
ordinateurs, logiciels ou autres systèmes automatisés)

information, software eller andre materialer via Tjenesten foretaget af dig
information, logiciel ou autre document provenant de vous

Software eller andet indhold, der overtræder Politik om uønsket software..
Tout logiciel ou autre contenu qui ne respecte pas le Règlement relatif aux logiciels indésirables.

information, software eller andet materiale hentet, mens internettet blev brugt.
informations, logiciels ou autres contenus obtenus lors de l'utilisation d'Internet.

Sender eller overfører oplysninger, software eller andet materiale, der indeholder virus
Poster ou transmettre toute information, logiciel ou autre donnée contenant un virus

lyd eller andet multimedieindhold, software eller andet materiale eller materiale, der sendes til eller på webstedet.
autre contenu multimédia, logiciel ou autre information ou matériel soumis sur le Site.

Enhver anden person, der bruger softwaren eller andre værktøjer eller tjenester, som vi tilvejebringer på hjemmesiden.
Toute autre personne utilisant le logiciel ou les autres outils et services proposés sur le Site.

Teammedlemmer samarbejder med hinanden for at finde den bedste måde at bygge og levere softwaren eller andre projektleverancer til virksomheden.
Les membres de l'équipe collaborent entre eux pour trouver la meilleure solution pour construire et livrer le logiciel, ou autres sortes de livrable, à l'entreprise.

Upload af filer der indeholder software eller andet materiale der er beskyttet af intellektuel ejendomsret( eller af rettigheder vedrørende hemmeligholdelse af reklame),
Charger des fichiers qui contiennent des logiciels ou autres éléments protégés par les lois de propriété intellectuelle(ou par les droits à la vie privée de la publicité)

Overfører eller på anden vis udnytter oplysninger, software eller andet materiale til kommercielt formål,
Transmettre ou exploiter de quelque façon que ce soit toute information, logiciel ou autre matériel à des fins commerciales,

Uploade data, der indeholder en virus og/ eller software eller andet materiale, der er beskyttet af ophavsret-
Télécharger des données contenant un virus et/ ou un logiciel ou autre matériel protégé par le droit d'auteur- sauf

der måttet foranledige ham eller tredje part til at, ulovligt at anvende software eller andet indhold på interfacen af webshoppen.
d'utiliser de façon illicite l'équipement logiciel ou les autres composantes de l'interface web de la Boutique électronique.

ulovligt gribe ind i eller bruge softwaren eller andet indhold af den webbaserede Elektroniske handel.
d'utiliser de façon illicite l'équipement logiciel ou les autres composantes de l'interface web de la Boutique électronique.

fotos, software eller andet materiale, der er beskyttet af immaterielle rettigheder( eller af rettigheder vedrørende privatlivets fred
photos, logiciels ou autres éléments protégés par les lois de propriété intellectuelle(ou par les droits de la vie privée

software eller data som ødelægges af virus, software, eller andre filer, som kan blive overført
vos données soient endommagés par un quelconque virus, logiciel ou autre fichier pouvant être transmis

ønsker at få den yderligere fordel, at tjene penge med film, software eller andet allerede på det lokale marked i mange år uden at konkurrere.
que vous voulez obtenir l'avantage supplémentaire de faire de l'argent avec des films, logiciels ou autres déjà sur le marché local depuis de nombreuses années sans compétition.

eller at information, software eller andet materiale, der er tilgængeligt fra systemet, er fri for vira
sans erreur ou que toute information, logiciel ou autre matériel accessible à partir du système est exempt de virus

fotografier, software eller andet materiale der er beskyttet af intellektuel ejendomsret til rådighed,
photos, logiciels ou autres éléments protégés par les lois sur les propriétés intellectuelles dont,

fotografier, software eller andet materiale der er beskyttet af intellektuel ejendomsret til rådighed,
photos, logiciels ou autre matériel protégé par des lois de propriété intellectuelle,

tekst, software eller andet ophavsretligt beskyttet materialer, uden forudgående at have indhentet de nødvendige rettigheder eller samtykker.
texte, aucun logiciel ou autres documents protégés par la réglementation sur les droits d'auteur sans en avoir préalablement acquis les droits requis ou le consentement de leurs auteurs.