SONAR - oversættelse til Fransk

• sonar
• sondeur
• sonars
• sónar

Eksempler på brug af Sonar på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Axiom og Axiom Pro er tilgængelig med indbygget RealVision 3D sonar, der giver fantastisk præstation og nem installation.
Axiom et Axiom Pro sont disponibles avec sondeur 3D RealVision intégré délivrant des performances exceptionnelles tout en étant simple à installer.

Lo-fi og Sonar.
Lo-fi et Sonar.

Se din kortplotter, sonar, radar, motor data
Affichez traceur de carte, sondeur, radar, données moteur

Vi kan godt lide, at det er mindre end 10 minutter fra dagtimerne mødested for sonar festivalen.
Nous aimons que ce est moins de 10 minutes du lieu de la journée pour le festival Sónar.

Faktisk er teknologien til at etablere en GPS med radar, sonar, VHF marine radio
En fait, la technologie requise pour mettre en réseau un GPS avec les radars, les sonars, les radios marines VHF

Radar, Sonar, Termisk og meget mere….
radar, sondeur, caméra thermique et bien plus encore….

tørklæder og spiludstyr, som sonar og panser.
des équipements de jeu tels que des sonars et des armures.

alle former for radar, sonar og undervandsudstyr.
des radars, des sonars, des gadgets pour filmer sous l'eau.

Ingeniører påvirket af flagermus' sonar har allerede monteret en lille sonarenhed på et par briller.
Des ingénieurs qui se sont inspirés du sonar de la chauve-souris ont déjà réalisé un dispositif de sonar qui se fixe sur une paire de lunettes.

Der blev blandt andet brugt såkaldt sonar, som kan identificere objekter under vandet.
Ils utilisent, notamment, un sonar, qui permet de détecter et de situer des objets sous l'eau.

CHIRP traditionelle sonar giver utrolig klar målseparation
Le sonar CHIRP traditionnel permet une bien meilleure séparation des cibles

Sonar kan også bruges til at undersøge tilstanden af marine arkeologiske steder og undervandsrørledninger.
Le sonar peut aussi être utilisé pour sonder l'état des sites archéologiques marins et des pipelines sous-marins.

Delfinens sonar er så sensitiv, at den endda kan identificere en enkelt fisk blandt en hel stime.
Le sonar du dauphin est si sensible qu'il peut identifier un seul poisson parmi tout un banc.

Raymarine har en bred vifte af sonar teknologier til alle typer sejlads og fiskeri.
Raymarine propose une large gamme de technologies de sonde pour tous les types de navigation et de pêche.

De har en slags sonar, så de kan se ind i dig
Ils ont comme un sonar, qui leur permet de voir en toi,

Grundlæggende sonar udstyr præsenteret gus med podlinnoi antenne oqs-4a,
Le principal rидpoakycTичeckoe armement présenté gus avec пoдkилbHoй antenne oqs-4a,

Ved brug af data fra Axioms GPS og sonar tegner RealBathy detaljerede dybdekonturer i ethvert vandområde.
En utilisant les données du sondeur et du GPS d'Axiom, RealBathy trace en détail les contours immergés en profondeur.

Skibe i området finkæmmer havet med sonar- en teknik til at opspore og bestemme afstand til en genstand under vand.
Les navires du voisinage peignent la mer avec le sonar, une technique permettant de tracer un objet sous l'eau et de déterminer sa distance.

Båden er udstyret med en speciel Nessie sonar, men hvis det ubehagelige monster ikke kommer op,
Le bateau est équipé d'un sonar Nessie spécial, mais si le monstre insaisissable n'apparaît pas,

For at sikre, at du har alt hvad du behøver, kommer Sonar 850 med alt hvad du behøver at kigge efter din nye instrument.
Pour vous assurer de qu'avoir tout ce dont vous avez besoin, le Sonar 850 est livré avec tout le que nécessaire pour s'occuper de votre nouvel instrument.