SPECIFIKKE PARAMETRE - oversættelse til Fransk

• paramètres spécifiques
• paramètres propres

Eksempler på brug af Specifikke parametre på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Med disse& nbsp; reglerne er specifikke parametre for de enheder og tilbehør,
Ces règles définissent les paramètres spécifiques des appareils et des équipements

Enkeltparametersæt tilbyder enkelhed, når der testes for en specifik parameter i felten eller i laboratoriet.
Les kits à paramètre unique nécessaires simplifient les tests de paramètre spécifique sur le terrain ou en laboratoire.

Er det muligt at forudse toksiciteten af et nanomateriale baseret på en specifik parameter, eller mere sandsynligt en kombination af parametre?.
Est-il possible de prévoir la toxicité d'un nanomatériau sur la base d'un paramètre spécifique, ou plus probablement sur la base d'une combinaison de paramètres?.

Der skal imidlertid ikke kræves kontrol af et specifikt parameter, såfremt en kompetent myndighed kan fastslå, at det for en periode,
Cependant, le contrôle d'un paramètre spécifique n'est pas requis lorsque les organes techniques compétents peuvent établir

De specifikke parametre bør indeholde tegningen.
Les paramètres spécifiques doivent contenir le dessin.

De specifikke parametre er som følger.
Les paramètres spécifiques sont les suivants.

Aflæser/ændrer alle DALI-indstillinger eller specifikke parametre( filterfunktion).
Lecture/modification de tous les réglages ou paramètres spécifiques DALI(fonction de filtrage).

Disse specifikke parametre påvirker den samlede kraft anvendt på Dura.
Ces paramètres spécifiques ont un impact sur la force globale appliquée à la dura.

Forskellige muligheder for at generere tilfældige tal baseret på specifikke parametre.
Diverses options pour générer des nombres aléatoires basés sur des paramètres spécifiques.

Mange bare nyde en større pulje af folk med ingen specifikke parametre.
Beaucoup tout simplement profiter d"un plus grand nombre de personnes sans paramètres spécifiques.

Duplexversion på øverste niveau, de specifikke parametre er som følger: Størrelse: 37mm.
Version duplex de haut niveau, les paramètres spécifiques sont les suivants: Taille: 37mm.

Viser filtreringsreglerne og de specifikke parametre, som tjenesten til anmodningsfiltrering skal scanne for.
Répertorie les règles de filtrage et les paramètres spécifiques que doit analyser le service de filtrage des demandes.

Nogle kontaktlinser med specifikke parametre vil på købstidspunktet ikke være på lager,
Certains paramètres de lentilles de contact spécifiques, en raison de leur rareté, peuvent ne pas

her vi anser den mest enkle måde ved eksemplet specifikke parametre.
ici nous considérons la façon la plus simple par l'exemple donné des paramètres spécifiques.

Og, mange lægemidler, der er inkluderet i tidsplaner er inkluderet baseret på specifikke parametre som styrke og dosering.
Et, de nombreux médicaments qui figurent dans les annexes figurent basé sur des paramètres spécifiques comme la force et la posologie.

forskellig fra den almindelige billige imiteret tabel, de specifikke parametre er som følger.
différente de la table d'imitation bon marché ordinaire, les paramètres spécifiques sont les suivantes.

Ved at følge op på specifikke parametre er det muligt at identificere behovet for uddannelse
En surveillant des paramètres spécifiques, il est possible d'identifier les besoins de formation

Ved at følge op på specifikke parametre er det muligt at identificere behovet for uddannelse
En suivant certains paramètres, il est possible d'identifier les besoins en termes de formation

Ifølge hende, er det nu" i spørgsmål som helhed om genoptagelsen af projektet, mere specifikke parametre af selskabets ankomst i regionen har ikke været drøftet.
Selon elle, il est maintenant"en question dans son ensemble sur la reprise du projet, des paramètres plus spécifiques de l'arrivée de la société dans la région n'a pas été discuté.

ved at markere de specifikke parametre, som tillader browseren at udelukke aktivering af cookies.
en sélectionnant les paramètres spécifiques du navigateur qui permettent d'exclure l'activation des cookies.