STAPHYLOCOCCUS AUREUS - oversættelse til Fransk

• staphylococcus aureus
• staphylocoque doré
• suivantstaphylococcus aureus

Eksempler på brug af Staphylococcus aureus på Dansk og deres oversættelser til Fransk

CBD har også antibiotiske egenskaber samt hjælper mod Staphylococcus Aureus( MRSA).
Le CBD possède également des propriétés antibiotiques, notamment contre le Staphylococcus Aureus(SARM).

Methicillin-resistente Staphylococcus aureus er et eksempel på en såkaldt“ superbakterie,” et uformelt anvendes til at beskrive en stamme af bakterier, der er blevet resistente over for antibiotika normalt anvendes til behandling af det.
Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline est un exemple d'un soi-disant“superbactéries,” un terme informel utilisé pour décrire une souche de bactérie qui est devenue résistante aux antibiotiques habituellement utilisés pour le traiter.

Han opfordrer dog alle til at" forblive årvågen" fordi" andelen af Staphylococcus aureus Resistent over for meticillin forbliver over 25% i mere end en fjerdedel af rapporteringslandene, primært i det sydlige og østeuropa".
Cependant, il exhorte tous à«rester vigilant» car«le pourcentage de Staphylococcus aureus Résister à la méticilline reste supérieur à 25% dans plus d'un quart des pays déclarants, principalement en Europe du Sud et de l'Est".

talt om de såkaldte methicillinresistente staphylococcus aureus.
ont mentionné le staphylocoque doré résistant à la méticilline, comme il est convenu de l'appeler.

Staphylococcus aureus kan bare eksistere i slimhinderne i svælget
Staphylococcus aureus peut exister seulement dans les muqueuses de la gorge

Escherichia coli og Staphylococcus aureus, ifølge Centers for Disease Control and Prevention( CDC).
Clostridium, Escherichia coli et Staphylococcus aureus, selon les centres de contrôle et de prévention des maladies(CDC).

særligt for almindelige bakterier som Staphylococcus aureus( MRSA), Escherichia coli,
notamment pour les bactéries couramment répandues telles que Staphylococcus aureus(SARM), Escherichia coli,

RASMUSSENesveratrol pulver staphylococcus aureus, katar aureus,
Resveratrol poudre le catarrhe aureus, staphylococcus aureus, escherichia coli,

næsten halvdelen af alle prøver af kød, der udtages i forretninger i USA, indeholdt Staphylococcus aureus, hvoraf halvdelen var resistente over for mindst tre kategorier af antibiotika.
près de la moitié des échantillons de viande testés dans des magasins contenait des staphylocoques dorés, dont la moitié a résisté à au moins trois familles d'antibiotiques.

De fleste patienter, hvor behandlingen slog fejl på grund af vedvarende eller tilbagevendende Staphylococcus aureus infektioner, havde dybtsiddende infektion
La plupart des patients en échec à cause d'une infection à Staphylococcus aureus persistante ou récurrente, avaient une infection profonde

Methicillin Resistant Staphylococcus Aureus( MRSA) infektioner er blevet en meget seriøs udfordring for forskere over hele verden,
Les infections du Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline(MRSA) sont devenues un sérieux défi pour les chercheurs du monde entier

der har en methicillin-resistent Staphylococcus aureus( MRSA), har en 64%' s større chance for at dø
les personnes ayant un SARM(Staphylococcus Staphylococcus aureus, résistant à la méthicilline) ont une probabilité

Fremkomsten af antibiotikaresistente stammer af staph bakterier- ofte beskrives som methicillinresistente Staphylococcus aureus( MRSA) stammer- har ført til anvendelse af alternative antibiotika med potentiale for flere bivirkninger, såsom vancomycin.
L'émergence de souches résistantes aux antibiotiques de bactéries staphylocoques- souvent appelées souches de Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline(SARM)- a conduit à l'utilisation d'antibiotiques IV, comme la vancomycine, avec la possibilité d'effets secondaires supplémentaires, comme la vancomycine.

der har en methicillin-resistent Staphylococcus aureus( MRSA), har en 64%' s større chance for at dø
chez les personnes atteintes du Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline(SARM), le risque de décès est

biologiske trusler som methicillin-resistente Staphylococcus aureus, sagde VeriChip i en erklæring.
des menaces biologiques comme le Staphylococcus aureus, résistant à la methicilline, a déclaré VeriChip dans un communiqué.

på resultaterne af bagposev, så de ved ikke, om der er Staphylococcus aureus i tarmene hos spædbørn.
Ils ne savent donc pas s'il existe un Staphylococcus aureus dans les intestins des nourrissons.

gruppe A hæmolytiske streptokokker β, stafylokokker( især Staphylococcus aureus), anaerober tilhørende slægten Clostridium,
nécrosante sont les suivantes: streptocoque A hémolytique du groupe A, staphylocoques(en particulier Staphylococcus aureus), anaérobies appartenant au genre Clostridium,

I et randomiseret, kontrolleret, åbent studie med 235 patienter med Staphylococcus aureus bakteriæmi( dvs. mindst én positiv blodkultur af Staphylococcus aureus før modtagelsen af første dosis),
Au cours d'une étude ouverte randomisée et contrôlée chez 235 patients présentant une bactériémie à Staphylococcus aureus(c'est-à-dire au moins une hémoculture positive à Staphylococcus aureus avant de recevoir la première dose d'antibiotique),

escherichia coli og staphylococcus aureus var bakteriostatisk effekten af forskellige plan,
escherichia coli et staphylococcus aureus étaient l'effet bactériostatique de niveau différent,

Baciller og staphylococcus aureus antibakterielle mekanisme af narkotika hovedsagelig gennem integrerede med DNA
Et staphylococcus aureus antibactérien mécanisme de médicaments principalement par le biais intégrée avec l'ADN