Eksempler på brug af Stort tab på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er et stort tab.
C'est une terrible perte.Hans død er stort tab for alle.
Det ville ikke blive noget stort tab, kan jeg godt sige….
Peut-être n'est-ce pas une grosse perte, cela dit….Hans tragiske død i 1988 var et stort tab for os alle.
Son décès en 1986 est une perte considérable.Et… Stort tab.
Quelle… terrible perte.Er han væk vil det være et stort tab for midtjyderne.
Si ils partent ça sera une grosse perte pour le CO.Det er et stort tab for flåden.
C'est une immense perte pour la Marine.Det er et stort tab for kunsten.
Immense perte pour l'Art.Dette er et stort tab for vores afdeling.
C'est une perte énorme pour l'ensemble de notre unité.Hans afgang vil uden tvivl være et stort tab for Premier League.
Son départ serait une immense perte pour la chaîne.Det er et stort tab for alle os i kommunen.
C'est une perte énorme pour tout le monde dans cette ville.Det er et stort tab for hele vores område.
C'est une perte énorme pour toute notre unité.Dette kan således medføre stort tab af data fra bærbar harddisk.
Ainsi, cela peut conduire à une perte énorme de données à partir du disque dur portable.Dette kan forårsage et stort tab i en periode med harddiskfejl.
Cela peut entraîner une perte énorme en cas de panne du disque dur.Det er et stort tab for kunsten.
Une perte énorme pour l'art.Det er jo alligevel nødvendigt for at at undgå for stort tab.
Il est indispensable puisqu'il permet d'éviter de trop grosses pertes.Sælge ud inden med stort tab?
De les revendre avec de grosses pertes.Hans bortgang er et stort tab.”.
Sa disparition est une immense perte.».Endelig vil dette resultere i stort tab af data.
Enfin, cela entraînera d'énormes pertes de données.Stort tab afbrændstof.
Sérieuse perte de carburant.
