STRIMLET - oversættelse til Fransk

• déchiqueté
• râpé
• déchiquetés
• déchiquetée

Eksempler på brug af Strimlet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Men hvis vi kun har brug for strimlet kål, er et traditionelt skjold nok for os.
Cependant, si nous avons juste besoin de chou râpé, un bouclier traditionnel nous suffit.

For at gøre dette, forberede et afkog af- sted i en gryde med tre spiseskefulde Solovykh dias grundigt strimlet eg bark.
Pour ce faire, préparer une décoction de- placer dans une casserole avec trois cuillères à soupe toboggan Solovykh écorce de chêne soigneusement déchiqueté.

Og vi hældes i det to tredjedele af vores strimlet dej, distribuere det jævnt.
Et nous y verser les deux tiers de notre pâte déchiquetée, distribuer uniformément.

Det er udstyret med en automatisk indkapslingsfunktion, der kan fylde den risbaserede bolle med strimlet radise og andre krydderier.
Il est équipé d'une fonction d'incrustation automatique qui peut remplir le pain à base de riz de radis déchiquetés et d'autres condiments.

har du bemærket, hvordan lean og strimlet de er.
vous avez remarqué à quel point ils sont maigres et déchiquetés.

har du bemærket, hvordan lean og strimlet de er.
vous avez remarqué comment maigre et ils sont déchiquetés.

stegt, strimlet kartoffel) er den schweizisk-tyske nationalret.
frits, râpée) est le plat suisse-allemand national.

Det er fremstillet af strimlet Labs, en virksomhed, der fremstiller kosttilskud i USA.
Il est fabriqué par les laboratoires râpé, une entreprise qui fabrique des suppléments alimentaires aux États-Unis.

med en skarp sind og en stærk, strimlet krop.
un corps fort, râpé.

Strimlet kål strimler dyppet i kogende bouillon
Bandes de chou émincé trempées dans le bouillon bouillant

gulerødder, strimlet kål.
les carottes et le chou râpé.

Du kan købe en medicin kamille i form af pulver( strimlet tørret græs) eller i teposer til brygning.
La camomille en pharmacie peut être achetée sous forme de poudre(herbe séchée broyée) ou dans des sachets de thé pour l'infusion.

Vores fleksible detailpakning er perfekt til enhver kød og ost produkt, fra strimlet, kubik, eller stick ost, frosne.
Notre emballage flexible de détail est parfait pour tous les produits de viande et de fromage, de râpé, en cubes, ou de fromage de….

Epifytiske arter Phalaenopsis kan dyrkes på et substrat af fyrretræ eller strimlet nåletræ bark med en partikelstørrelse på ikke mere end 1-2 cm.
Les espèces de phalaenopsis épiphytes peuvent être cultivées sur un substrat d'écorce de pin ou de conifère broyé avec une granulométrie ne dépassant pas 1-2 cm.

Strimlet kål, fordi i boksen til juicer er en særlig tilknytning til makulering- dette gælder især i efteråret,
Déchiqueté le chou, parce que dans la boîte à la centrifugeuse est un attachement particulier pour le broyage- cela est particulièrement vrai à l'automne,

For at gøre dette effektivt middel til at hælde tre spiseskefulde yoghurt strimlet teblade( det vil være nok spiseskefuld) og derefter blandingen er
Pour la préparation d'un moyen efficace de verser trois cuillères de feuilles de thé de yogourt râpé(il sera assez cuillère à soupe),

Anvarol bør du vise en mærkbart slankere og ekstra strimlet krop inden for blot en måneds begyndende brug,
Anvarol doit avoir vous montrer un corps déchiqueté visiblement plus maigre et extra dans juste

blev beskyttet i transit med masser af sort strimlet papir, hvilket gav en meget fin effekt,
ont été protégés en transit avec beaucoup de papier déchiqueté noir qui a donné un très bel effet

En tredjedel af en spand med strimlet græs og mælkebøtte blomster blev hældt med kogende vand, insisterede i en dag,
Un tiers d'un seau d'herbe déchiquetée et de fleurs de pissenlit a été versé avec de l'eau bouillante,

du er på udkig efter, at tør og strimlet udseende bodybuildere har på scenen.
vous êtes à la recherche pour que les culturistes look sec et déchiqueté ont sur scène.