STYREENHEDEN - oversættelse til Fransk

• l'unité de commande
• contrôleur
• l'unité de contrôle
• calculateur
• télécommande
• l'appareil de commande
• système de commande

Eksempler på brug af Styreenheden på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Afhængigt af styreenheden kan outputtet også bestå i at gøre køretøjet ufarbart for at afværge mulig skade.
En fonction de l'appareil de commande, le rendement peut également consister à mettre le véhicule hors d'état de marche afin d'éviter d'éventuels dommages.

som også styrer styreenheden.
qui"contrôle" également l'unité de commande.

Styreenheden er hårdt forbundet til tremor,
Le contrôleur est câblé au Tremor,

Alle indstillinger til effektiv pulverbelægning gøres enkle og reproducerbare på styreenheden.
Tous les paramètres de revêtement en poudre efficace sont faites simple et reproductible sur l'unité de commande.

Eksempel: Niveausensoren registrerer kritiske aflejringer og signaliserer dem til styreenheden.
Exemple: Le capteur de niveau détecte des dépôts critiques qu'il indique ensuite au système de commande.

for eksempel styreenheden.
par exemple le contrôleur.

Sammen med styreenheden sikrer enheden adgang til bygninger og rum, hvor den er monteret separat fra styreenheden.
En combinaison avec l'élément de commande, l'unité garantit la sécurité de l'accès aux bâtiments et aux locaux où elle peut être montée séparément de l'unité de commande.

overfører udover tyngdepunktets position også deres antal og mål til styreenheden.
transmet la position de leur centre de gravité, leur nombre et leurs dimensions au système de commande.

Ledningens længde er lig med rørets længde plus afstanden til styreenheden, som sensoren skal tilsluttes til.
La longueur du fil est égale à la longueur du tube plus la distance à l'unité de commande à laquelle le capteur sera connecté.

Denne gang burde være nok for det for at sikre funktionaliteten af styreenheden, og kablet vil være tydelige tegn på varme.
Cette fois-ci devrait être suffisant pour elle pour vous assurer que la fonctionnalité de l'unité de commande et le câble des signes clairs de chaleur.

Efter at have nået det ønskede niveau af fanoff, og styreenheden indstiller standbytilstand,
Après avoir atteint le niveau de ventilateur souhaitéoff, et l'unité de commande définit le mode de veille,

God fastbrændselskedel er udstyret i de fleste modeller, styreenheden samt boost ventilator,
Bonne chaudière à combustible solide est équipé, dans la plupart des modèles, l'unité de commande, ainsi que fan de boost,

Lokal programmering af yderstillingerne er også mulig uden tilslutning til styreenheden og uden at åbne huset.
Une programmation sur place des fins de course est également possible sans liaison à l'unité de commande et sans ouvrir le boîtier.

Styreenheden er den del, der kommunikerer med dit fartøjs styresystem, så du bliver på rette kurs.
Le dispositif de commande est la partie qui communique avec le système de direction de votre bateau pour vous maintenir au bon cap.

denne gang sende et signal til styreenheden.
pendant laquelle ils envoient la clé au centre de contrôle.

magt til Konfokal styreenheden, laser power,
appareil de contrôle confocale, puissance du laser

fremstillet således, at den reagerede kun for bestemte signaler styreenheden.
construit de telle sorte qu'il réagit seulement à certains signaux de l'unité de commande.

hovedstrømmen og styreenheden slukker for at stoppe platformens bevægelse.
l'alimentation principale et l'alimentation de contrôle seront désactivées pour arrêter le mouvement de la plate-forme.

skifte til styreenheden, testforløbet- alle på samme måde som i tilfældet med kablet.
le passage à l'unité de commande, l'exécution du test- tous de la même manière que dans le cas avec le câble.

Styreenheden anvender en unik algoritme,
Le contrôleur utilise un algorithme unique qui,