SUBSTANTIVER - oversættelse til Fransk

• noms
• substantifs

Eksempler på brug af Substantiver på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Substantiver, adjektiver, pronomen
Les substantifs, adjectifs, pronoms

I mange tegnsprog er det muligt at skabe substantiver( navneord) ud fra verber( udsagnsord)
Dans de nombreuses langues des signes, les noms peuvent être formés à partir de verbes en réduisant

Det skal være klart, at selvom infinitive verboids kan opføre sig klart som substantiver, kan de ikke ledsages af et eksklusivt komplement til et verb( læs: nummer, køn, tid, mode).
Il devrait être clair que bien que les verboids infinitifs puissent se comporter clairement comme des noms, ils ne peuvent pas être accompagnés des compléments exclusifs d'un verbe(lire: nombre, genre, temps, mode).

Viden Tre substantiver der dekryptere et akronym SMK,
Trois noms qui déchiffrent un acronyme SMK,

Substantiver, der i grundform slutter på en konsonant
Les noms dont la forme de base(nominatif singulier sans article)

i mange europæiske sprog), eller som en underkategori af substantiver eller verber.
soient être considérés comme une sous-catégorie des noms ou des verbes.

man tager en given tekst og erstatter alle substantiver med det syvende derpå følgende subtantiv i en ordbog.
consiste à choisir un texte et à y remplacer chaque substantif par le septième substantif qui le suit dans le dictionnaire.

Alle varemærker bør kun anvendes som adjektiver( for eksempel," Inspiron-pc"), og aldrig som substantiver( for eksempel," en Inspiron").
Les marques, quelles qu'elles soient, ne doivent être utilisées que sous forme d'adjectif(par exemple,« l'ordinateur portable Inspiron»), jamais en tant que nom(par exemple,« l'Inspiron»).

Bøjning- ikke at forveksle med deklination, som er bøjning af substantiver og adjektiver- betyder forandring af den oprindelige form af et verbum ifølge person,
La conjugaison, à ne pas confondre avec la déclinaison des noms et adjectifs, entraîne la modification du radical d'un verbe selon la personne,

volumen udtale og procenter af substantiver og verber slutningen af den sætning.
prononciation des sons et le pourcentage des noms et des verbes en fin de phrase.

syvårigt barn kender til. Normal angiver substantiver som er noget mere udfordrende. Svær er rigtigt svært, og Dyr er kun substantiver som angiver dyr.
sept ans. Moyen concerne des noms un peu plus délicats, Difficile est assez ardu et Animaux se restreint à des noms d'animaux.

Selve ordet" erudite" kommer fra substantivet" erudition".
Le mot même"érudit" vient du nom"érudition".

Du kan bruge en række verb, substantiv og adjektiver til at beskrive personen.
Vous pouvez utiliser divers verbes, noms et adjectifs pour décrire la personne.

Hvert substantiv har et grammatisk køn( han-,
Tous les noms ont un genre(masculin,

Substantivet dannes ved en akkumulation af adjektiver.
Le substantif est formé par une accumulation d'adjectifs.

På tysk skrives substantiverne altid med stort hankøn.
En allemand, les noms sont toujours écrits avec une majuscule.

Navneord eller substantiv.
Le nom, ou substantif.

Adjektivet narrativ er en homograf til substantivet narrativ.
Narrative est un adjectif féminin du substantif narration.

Lignende oversættelser" company s" på tysk company substantiv German.
Traductions similaires pour« company s» en allemand company substantif German.

Fra adjektiv til substantiv.
De l'adjectif au substantif.