Eksempler på brug af Summende på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hyunseung allerede fået fans summende om deres forestående tilbagevenden som Trouble Maker med deres gran TroubleMaker Se mere.
Hyunseung déjà eu des fans bourdonnement au sujet de leur retour imminent comme Trouble Maker avec leur sapin TroubleMaker Voir plus.Et roligt område i Athen kun få meter væk fra den summende fodgænger gåtur under Akropolis.
Un quartier calme d'Athènes à seulement quelques mètres de la promenade piétonne animée sous l'Acropole.bugs summende og bladene rustende i brisen.
les insectes bourdonnent et le bruissement des feuilles dans la brise.stå ved vinduet, begejstrede, summende og drømme.
restais à la fenêtre enthousiaste, bourdonnante et rêveuse.Hvis dit sind er summende fra alt dag og stadig forsøger at fungere,
Si votre esprit est en pleine effervescence de tout ce jour-là et est encore Disse er nogle af de bedste hjem retsmidler for tinnitus, som du kan begynde at bruge til at stoppe summende i ørerne.
Ce sont quelques-uns des remèdes à la maison en haut de l'acouphène que vous pouvez commencer à utiliser pour arrêter le bourdonnement dans les oreilles.Hallerne var summende med besøgende, fra den anden og tredje dag i showet salene var meget travlt og frokost spillesteder var pakket.
Les couloirs étaient en pleine effervescence avec les visiteurs, de la deuxième et troisième jour du salon les couloirs étaient très occupés et les lieux de repas ont été emballés.har internet summende.
il fait des vagues et a le bourdonnement d'Internet.Amsterdam North er den nye summende bydel for kunst,
Dens unikke romantiske tagterrasse med udsigt over den gamle bydel i Marbella summende.
sa terrasse sur le toit romantique unique qui surplombe la vieille ville de Marbella bourdonnement.Nyd at spadsere omkring i Madrids summende centrum, spækket med kultur
Vous pourrez vous promener dans le centre animé de Madrid, profiter des sites culturels,synes det sjove summende insekter….
il semble insectes bourdonnants drôles….med to minutter du gå til havnen, hvor summende af samvær.
à deux minutes vous marchez à l'État du port où le bourdonnement de la convivialité.bier summende, kærlighed er i luften,
les abeilles bourdonnant, l'amour est dans l'air,La Fabrique, Kun få minutters gang fra Wenceslas Square, er en af Prags ældste klubber og dette summende sted altid tiltrækker nogle temmelig lokale damer.
La Fabrique, À seulement quelques minutes à pied de la place Venceslas, est l'un des plus anciens clubs de Prague et cet endroit animé attire toujours des dames très locales.som for eksempel summende projektorer og højttalere til telefon- og videokonference.
des projecteurs bourdonnants et des hauts parleurs pour les conférences téléphoniques et vidéos.Vibrerende lyde, summende, høj tonehugger er nogle af de unormale lyde,
Sporvognen M10 forbinder Prenzlauer Berg med Friedrichshain, hvor du kan besøge den berømte East Side Gallery eller nyde Berlins summende natteliv.
Le tramway M10 relie le Berg Prenzlauer avec Friedrichshain où vous pourrez visiter la célèbre East Side Gallery ou profiter bourdonnement de la vie nocturne de Berlin.En forurenet køler kan være meget summende, hvilket er et direkte signal om overløb af det centrale kølesystem.
Un refroidisseur pollué peut être très bourdonnant, ce qui est un signal direct du débordement du système de refroidissement central.dramatisk begivenhed som insektets summende og bevægelse er meget højt
dramatique que le mouvement animé et l'insecte est très fort
