SUMPE - oversættelse til Fransk

• marais
• marécages
• puisards

Eksempler på brug af Sumpe på Dansk og deres oversættelser til Fransk

skuffende jord, sumpe i nord, ørken i syd,
terre aride et décevante, les marais dans le nord, le désert dans le sud,

nemt over sumpede sumpe, i jagten efter vandkyllinger og ænder.
se déplace rapidement sur les marais marécageux, dans la poursuite de poules d'eau et canards.

Landskabet i Malaysia omfatter tropisk regnskov, sumpe og kystnære sletter- der stiger til bakker og bjerge.
Le paysage en Malaisie comprend la forêt tropicale humide, les marécages et les plaines côtières- qui se lève sur les collines et les montagnes.

I Koillismaa er den en art på skrånende eutrofiske( ofte kalkholdige) engmoser og sumpe med et tyndt lag tørv.
Au Koillismaa, c'est une espèce de marais et de tourbières eutrophiques en pente(souvent calcaires) dont la couche de tourbe est fine.

katakomber og sumpe. Men desværre, du ikke har nogen af dem.
les catacombes et les marais, mais il n'y en a pas ici.

Rhônes lave sletter og Petite Camargues sumpe.
entre la plaine basse du Petit Rhône et les marais de la Petite Camargue.

på bredden af søer, sumpe og græs i våde løvskove.
sur les rives des lacs, de marécages et de l'herbe dans les forêts de feuillus humides.

Tranebærret er en hårdfør plante, og den skyder lange skud i sandede moser og sumpe.
Plante vivace, la cranberry pousse sur de longs sarments dans des tourbières sablonneuses et des marécages.

Sluk for lyden vedholdende beboet af torne og sumpe og gå for dig selv.
Éteignez ce son persistant habité par des épines et des marécages et optez pour vous-même.

Ifølge rygter, som den blev fuldstændig ødelagt et eller andet sted i sumpe.
Selon les rumeurs, le groupe a été totalement détruit quelque part dans le marais.

gennemser buske, sumpe osv.
parcourent les buissons, les marécages, etc.

gør Strømme til udtørret Land, og Sumpe lægger jeg tørre.
Je changerai les fleuves en terre ferme, Et je mettrai les étangs à sec.

naturlige omgivelser- i enge og sumpe, i skove, selv i træer.
environnements naturels- dans les prairies et les marécages, dans les forêts, même dans les arbres.

som foretrækker kolde sumpe, kystlinjer eller oversvømmede skove.
qui préfère les marécages froids, les rivages ou encore les bois inondés.

gennem byer, sumpe, ørkener, og skov.
à travers les villes, les marais, les déserts et des forêts.

Shrek spil online er de åbne rum af Far-predalekoy Kongerige og i de omkringliggende skove og sumpe.
Shrek jeux en ligne les espaces ouverts du Royaume Extrême-predalekoy et dans les forêts et les marécages environnants.

indsamle alle stykkerne af tidsmaskine i den vilde affald og gamle sumpe.
recueillir tous les morceaux de la machine de temps dans les Gaspillage Sauvages et les Marais Anciens.

bygninger ved 22. 65 ha sumpe med tagrør.
bâtiments de 22,65 hectares de marécages avec la nouvelle ruée.

Lavtliggende områder: Disse områder gorillaer bebor skove og sumpe nær miljøer, hvor de kan finde masser af træer,
À basse altitude: Dans ces zones, les gorilles vivent à proximité des forêts et des environnements marécageux où ils peuvent trouver beaucoup d'arbres, de fruits

floder eller sumpe.
les rivières et lesruisseaux.