SYSTEMINTEGRATORER - oversættelse til Fransk

• intégrateurs de systèmes
• intégrateurs de système

Eksempler på brug af Systemintegratorer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De førende udbydere af telekommunikation, kernenetværksudbydere og systemintegratorer anvender NetComm Wireless' løsninger til at optimere netværksydelsen og til at yde
Les principaux opérateurs de télécommunications, les fournisseurs de réseaux centraux et les intégrateurs de systèmes utilisent les solutions de NetComm Wireless pour optimiser les performances du réseau

Ved hjælp af globalt aktive slutbrugere, systemintegratorer og leverandører nærmer de lokale standarder sig skridt
Grâce à des utilisateurs finaux, des intégrateurs de systèmes et des fournisseurs actifs dans le monde entier,

Datalogi sigter mod at udvikle fagfolk til systemintegratorer og softwarevirksomheder, store
d'informatique vise à développer des professionnels pour des intégrateurs de systèmes et éditeurs de logiciels,

De arbejder hos slutbrugere eller systemintegratorer inden for producerende erhverv,
Ils travaillent pour des utilisateurs finaux ou des intégrateurs de systèmes, dans la production, l'industrie agro-alimentaire

Omron har lanceret de nye højtydende RX2-frekvensomformere for at imødekomme de skiftende krav fra systemintegratorer, maskinbyggere og producenter,
Omron a lancé les nouveaux variateurs de fréquence haute performance RX2 afin de répondre aux besoins changeants des intégrateurs de systèmes, constructeurs de machines

Det nye skræddersyede Q2A-motordrev fra Omron er det første i en ny serie af produkter, der er designet til at imødekomme behovene fra systemintegratorer, OEM'er og slutbrugere.
Le nouveau Pilote d'applications sur mesure Q2A d'Omron est le premier d'une nouvelle famille de produits conçus pour répondre aux exigences des intégrateurs de systèmes, des équipementiers et des utilisateurs finaux.

vi arbejder direkte sammen med de førende leverandører af automation-dele samt systemintegratorer og andre distributører.
nous travaillons directement avec des fournisseurs importants de pièces d'automatisation ainsi que des intégrateurs de systèmes et d'autres distributeurs.

OEM'er og systemintegratorer.
Les équipementiers et les intégrateurs de systèmes.

finansielle tjenester og systemintegratorer.
les services financiers et les intégrateurs de systèmes.

der kan tilbyde skræddersyede løsninger, fra konfigurerede komponenter til vertikale applikationsundersystemer til systemintegratorer eller udvikling af kundespecifikke løsninger til OEM'er,
allant des composants configurés aux sous-systèmes d'applications verticales pour les intégrateurs de systèmes ou au développement de solutions spécifiques au client pour les constructeurs OEM,

Ansøgninger om disse produkter omfatter OEM-producenter og systemintegratorer i kommunikation, databehandling,
Applications pour ces produits incluent les OEM et intégrateurs système dans les communications, informatique,

De førende udbydere af telekommunikation, kernenetværksudbydere og systemintegratorer anvender NetComm Wireless' løsninger til at optimere netværksydelsen og til at yde
Les principaux opérateurs de télécommunications, les fournisseurs de réseau de base et les intégrateurs de systèmes utilisent les solutions de NetComm Wireless pour optimiser les performances du réseau

Application Programming Interface( API), kan partnere, systemintegratorer og forhandlere selv udvikle
de ConnectKey permettra aux partenaires des canaux de distribution, aux intégrateurs de systèmes et aux revendeurs de développer

I denne vejledning ser vi nærmere på, hvordan tjenesteudbydere og systemintegratorer kan hjælpe deres kunder med at fremtidssikre deres virksomheder, når de transformerer, sammen med at afsløre nye forretningsmuligheder ved hjælp af hybrid sky,
Dans ce guide, nous examinons de plus près comment les fournisseurs de services et les intégrateurs de systèmes peuvent aider leurs clients à assurer la pérennité de leurs activités tout en découvrant de nouvelles opportunités commerciales grâce au cloud hybride,

gør det det muligt for systemintegratorer, OEM'er og slutbrugere at opbygge komplette,
il permet aux intégrateurs de systèmes, aux constructeurs OEM et aux utilisateurs finaux

Formål: At fremme nye partnerskaber mellem teknologiudbydere, systemintegratorer og brugere gennem aktioner for forsøg og bedste praksis rettet mod flersprogede platforme
Objectifs: Stimuler de nouvelles formes de partenariat entre les fournisseurs de technologies, les intégrateurs de systèmes et les utilisateurs au travers d'essais et d'actions de promotion

objekter for at sikre, at softwareudviklere og systemintegratorer bevarer deres konkurrenceevne.
de services et sur le développement de logiciels embarqués orientés objets,"> le travail aidera les développeurs de logiciels et les intégrateurs de systèmes à rester compétitifs.

Fabrikker, systemintegratorer, forhandlere og distributører,
rassemblant des fabricants, des intégrateurs systèmes, des concessionnaires et des distributeurs,

Ud over blot at levere fremragende komponenter yder vi teknisk support og vejledning til systemintegratorer og producenter af maskinværktøj over hele verden. Og vi hjælper dem med at levere løsninger i verdensklasse,
Nous ne fournissons pas seulement d'excellents composants, nous proposons également une assistance technique et des conseils aux intégrateurs systèmes et aux fabricants de machines-outils à travers le monde- en les aidant à proposer des solutions haut de gamme,

der fungerer som grossister og systemintegratorer( 55), solgte også EU-erhvervsgrenens moduler, og de nød derfor
agissant en tant que grossistes et intégrateurs de systèmes(55), ont également vendu les modules de l'industrie de l'Union;