TECHNIQUE - oversættelse til Fransk

• technique

Eksempler på brug af Technique på Dansk og deres oversættelser til Fransk

herunder det franske Office de la recherche scientifique et technique d' outre-mer( ORSTOM) og Instituto Espaftol de Oceanografia( IEO).
établies par navire et confirmées par les instituts scientifiques responsables, notamment l'Office(français) de recherche scientifique et technique d'outre-mer(ORSTOM) ct l'Institut espagnol d'océanographie(IEO).

inden for kapitlet for at muliggøre afholdelsen over 1975-bevilUngerne af en ganske særlig udgift på I7I 923 RE som følge af Domstolens afgørelse mod Kommissionen i sagen" Comptoir National Technique Agricole".
crédits 1975 d'une dépense exceptionnelle, s'élevant à 171.923 u.c., suite à la décision de la Cour de Justice contre la Commission dans l'affaire"Comptoir National Technique Agricole".

hr. Serge Bindel fra Delegation Générale a la Recherche Scientifique et Technique i Paris.
Louvain et M. Serge BindeL, de La DéLéga-tion généraLe à La recherche scientifique et technique, Paris.

KONKURRENCEPOLITIK OG STATSINTERVENTIONER med hensyn til støtte fra Etablissement national technique pour l' amélioration de la viticulture( ENTAV)',
La Commission, ayant ouvert la procédure de l'article 93, paragraphe 2, du traité CEE à l'égard des aides octroyées par l'Établissement national technique pour l'amélioration de la viticulture (ENTAV)(2), les autorités françaises

Shampoo til håret- TECHNIQUE.
Les shampoings pour les cheveux- TECHNIQUE.

Ifølge de oplysninger, Generaldirektoratet for Regionalpolitik har ladet udarbejde om EF's forskellige initiativer( INFO TECHNIQUE), er den ansvarlige myndighed for programmets gennemførsel i flertallet af de medlemsstater,
Dans les fiches d'information réalisées par la direction générale de la politique régionale sur les différentes initiatives communautaires(INFO TECHNIQUE), l'autorité responsable de l'exécution du programme est,

anglais technique, meddelelse, ledelse.
anglais technique, communication, gestion.

Se den seneste ulæste besked Schéma technique du mouvement perpétuel.
Consultați cele mai noi necitite Schéma technique du mouvement perpétuel.

Ny hip replacement technique tilbyder hurtigere genopretning med mindre smerte.
La nouvelle technique de remplacement de la hanche offre une récupération plus rapide avec moins de douleur.

Støtte og parafiskale afgifter til« centre technique interprofessionnel des oleagineux metropolitains( cetiom).
Aides et taxes parafiscales au profit du centre technique inter professionnel des oleagineux metropolitains(cetiom).

Hvad er Myoskeletal Alignment Technique?
Quel est Myoskeletal Alignement Technique?

Such a technique works best with large collections( i virkeligheden,
Such a technique works best with large collections(En fait,

HD-TDCs er en roman technique og dermed dens virkninger er ikke undersøgt så omfattende som de konventionelle TDCs.
HD-STCC est un roman technique et donc ses effets n'ont pas été étudié autant que ceux de STCC conventionnels.

Kan man bruge Rewind Technique til børn?
Peut-on faire travailler les techniques avec armes aux enfants?

Det såkaldte» projet technique«, dækker en fireårig periode med et budget på ca. 2 mia. ECU.
LA POLITIQUE DE CONCURRENCE ET LES INTERVENTIONS DE L'ÉTAT nom de«projet technique», s'étale sur une période de quatre ans avec un budget d'environ 2 milliards d'écus.

Så tænkte jeg på EFT( Emotional Freedom Technique).
Je voulais donc vous parler de l'EFT(Emotional Freedom Technique).

( 5) c det tekniske udvalg( commission technique) d udvalget for skadesopgørelse( commission de règlement des sinistres).
(5) b le comité d'administration; c la commission technique; d la commission de règlement des sinistres.

Støtte og parafiskal afgift til fordel for» Etablissement technique interprofessionel pour l' amélioration de la viticulture«( ENTAV).
Aide et taxe parafiscale au profit de l'établissement technique interprofessionnel pour l'amélioration de la viticulture(ENTAV).

Favoriser opslag aug 3 New advanced healing technique( mod> Modesto CA) skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Faire de cette annonce un favori aoû 3 New advanced healing technique(mod> Modesto CA) cacher cette annonce rétablir rétablir cette annonce.

Critical Incident Technique hvad det er og hvordan det bruges?
Technique d'incident critique qu'est-ce que c'est et comment est-il utilisé?