TILFØJER LIDT - oversættelse til Fransk

• ajoute un peu
• ajoutez un peu
• apporte pas grand-chose

Eksempler på brug af Tilføjer lidt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det tilføjer lidt, hvis noget at høj-dosis brug af klasse jeg anabolske steroider som trenbolon, eller høje doser testosteron,
Il apporte pas grand-chose si quoi que ce soit à des doses élevées l'utilisation de la classe j'ai des stéroïdes anabolisants tels que trenbolone,

Og hvis du tilføjer lidt mere stivelse- seks til syv spiseskefulde pr liter kogende vand- så får du frugt" soufflé" ud af marmelade.
Et si vous ajoutez un peu plus d'amidon- six à sept cuillères à soupe par litre d'eau bouillante- alors vous obtenez des fruits"Soufflé" sortir du pétrin.

Nye rapporter tilføjer lidt mere farve til, hvad vi ser fra iOS 7 designs rygter om at se ud på WWDC i år i juni, og vi vil tilsyneladende se mindre farve.
Les nouveaux rapports ajoutent un peu plus de couleur à ce que nous verrons dans les designs iOS 7 qui ont fait leur apparition sur WWDC cette année en juin et nous verrons apparemment moins de couleurs.

af økologisk kompost og korralgødning godt solbrændt i lige dele, og tilføjer lidt sand.
d'engrais pour animaux corral bien tannés à parts égales, en ajoutant un peu de sable.

Det tilføjer lidt, hvis noget at høj-dosis brug af klasse jeg anabolske steroider som trenbolon, eller høje doser testosteron,
Il apporte peu de choses si quoi que ce soit à des doses élevées l'utilisation de leçon j'ai stéroïdes anabolisants tels que trenbolone,

Det tilføjer lidt, hvis noget at højdosis brug af klasse I anabolske steroider såsom trenbolon, eller højdosis testosteron,
Il s'ajoute peu si n'importe quoi utilisation de haut-dose des stéroïdes anabolisant de la classe I tels que le trenbolone,

Det tilføjer lidt, hvis noget at højdosis brug af klasse I anabolske steroider såsom trenbolon, eller højdosis testosteron,
Il ajoute peu, sinon rien à l'utilisation à haute dose de classe I stéroïdes anabolisants tels que trenbolone,

Det tilføjer lidt, hvis noget at høj-dosis brug af klasse jeg anabolske steroider som trenbolon, eller høje doser testosteron,
Il ajoute peu ou pas du tout à l'utilisation à forte dose de stéroïdes anabolisants de classe I tels que le trenbolone,

Det tilføjer lidt, hvis noget at høj-dosis brug af klasse jeg anabolske steroider som trenbolon, eller høje doser testosteron,
Il ajoute peu, sinon rien à utilisation à haute dose de stéroïdes anabolisants de classe I

som jeg blander hjemme med havejord og tilføjer lidt aske med sand.
qui abrite un mélange de terre de jardin, en ajoutant un autre morceau de cendres et de sable.

Mange vælger kun at skrive" Velkommen" på deres velkomstskilt, men hvis man tilføjer lidt mere information, bliver skiltet endnu mere personligt og tydeligt.
Beaucoup choisissent de simplement inscrire« Bienvenue» sur leur panneau ou plaque d'entrée, mais en étoffant un peu ce message, on peut apporter davantage de personnalité et de clarté.

tager lidt plads og tilføjer lidt vægt til din taske.
prenant peu de place et ajoutant peu de poids à votre sac.

og samtidig det tilføjer lidt eller endda tabe sig,
en même temps, il ajoute peu ou même perdre du poids,

Tilføj lidt magi til din skærm!
Ajouter un peu de magie à votre écran!

Tilføj lidt magi til skaterens fald og få det sjovt.
Ajoutez un peu de magie à la chute du patineur et amusez-vous.

Tilføj lidt honning og begrave barnet.
Ajouter un peu de miel et de donner à l'enfant.

Perfekt til børneværelser eller tilføje lidt sjov til dit hjem!
Idéal pour les chambres d'enfants ou ajoutez un peu de plaisir à votre maison!

Tilføj lidt farve til det indre af en personlig eller hjem.
Ajouter un peu de couleur à l'intérieur d'un personnel ou à la maison.

Tilføj lidt mælk.
Ajoute un peu de lait.

Tilføj lidt op til ti.
Ajoutez un peu jusqu'à dix.