TRIUMFBUEN - oversættelse til Fransk

• arc de triomphe

Eksempler på brug af Triumfbuen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

har direkte forbindelser til Champs Elysées og Triumfbuen.
Elle permet d'accéder directement aux Champs Elysées et à l'Arc de Triomphe.

Royal Hotel tilbyder elegante værelser kun 5 minutters gang fra den berømte boulevard Champs Elysées og Triumfbuen.
L'hôtel Royal propose un hébergement élégant, à 5 minutes à pied seulement de la célèbre Avenue des Champs-Élysées et de l'Arc de Triomphe.

som ligger i Barcelona, 5 minutters gang fra Triumfbuen og 280 m fra Tetuan-pladsen.
à 5 minutes à pied de l'arc de triomphe et à 280 mètres de la place Tetuan.

Hotel ligger i en Haussmannsk bygning i det 8. arrondissement, kun 2 km fra Opéra Garnier og Triumfbuen.
le New Orient Hotel se trouve à seulement 2 km de l'Opéra Garnier et de l'Arc de Triomphe.

Tour Eiffel, Triumfbuen og Concorde.
la Tour Eiffel, l'Arc de Triomphe et la Concorde.

spring køen over ved Triumfbuen!
éviter la queue au musée de l'Orsay!

Kort Kort beskrivelse Villa Alessandra ligger i en middelhavsinspireret gårdhave tæt på den berømte allé Champs Elysees og Triumfbuen.
Carte Description rapide La Villa Alessandra est un hôtel à la décoration élégante entouré d'une cour méditerranéenne situé à proximité de la célèbre avenue des Champs-Élysées et de l'Arc de Triomphe.

kun få minutter fra den smukke Park Monceau og Triumfbuen.
à quelques minutes de marche du beau parc Monceau et de l'Arc de Triomphe.

Triumfbuen blev bygget i første halvdel af 1800-tallet og bestilt af Napoleon,
Arc de Triomphe a été construit dans la première moitié des années 1800

Guesthouse" des Artistes" er beliggende i hjertet af Barcelona kun få skridt fra Estacion del Norte, Triumfbuen, Sagrada Familia
Guesthouse"des Artistes" est situé en plein cœur de Barcelone, à seulement quelques pas de la Estación del Norte, Arc de Triomphe, la Sagrada Familia

Feller eksempel, når Triumfbuen Bukarest holdt en begivenhed dedikeret til bøger
Fou par exemple, lorsque le Arc de Triomphe Bucarest abritait un événement dédié aux livres

marcherede under Triumfbuen i Bukarest.
ont défilé sous la Arc de Triomphe à Bucarest.

kongelige familie indsatse på Triumfbuen i Bukarest blev ødelagt.
EISN famille royale sur la Arc de Triomphe à Bucarest ont été détruits.

Triumfbuen ærer dem, der kæmpede
L'Arc de Triomphe honore ceux qui ont combattu

med en højde på 50 meter, blev triumfbuen indviet i juli 1836 og er et monument for dem,
ayant une hauteur de 50 mètres, l'arc de triomphe a été inauguré en juillet 1836

AJeg sagde, vi var heldige det besøg Triumfbuen i Bukarest på grund af det faktum, at det husede en såkaldt ikke autoriseret udstilling af Banksy.
As J'ai dit, nous avons eu la chance de visitez l'Arc de Triomphe à Bucarest en raison du fait qu'il abritait une soi-disant exposition non autorisée de Banksy.

sten bragt fra 5 vigtige rumænske stenbrud, Triumfbuen er 27 meter høj
apporté de 5 importantes carrières roumaines, l'Arc de Triomphe est élevé 27 mètres

herunder Triumfbuen, Notre Dame-katedralen
notamment l'Arc de Triomphe, la cathédrale Notre-Dame

blot 400 m fra Place de l' Etoile og Triumfbuen.
à seulement 400 mètres de la place de l'Étoile et de l'Arc de Triomphe.

Centre Beaubourg-Pompidou og Louvre, samt Triumfbuen og den verdensberømte Champs Elysees.
le Centre de Beaubourg-Pompidou et le Louvre, ainsi qu'à l'Arc de Triomphe et à la célèbre Avenue des Champs-Elysées.