UARTIGE - oversættelse til Fransk

• vilains
• méchants
• mauvais
• coquins
• sages
• vilain
• vilaines
• vilaine

Eksempler på brug af Uartige på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I skal spise i køkkenet som uartige små børn.
Richard va être contrarié. Il va vous falloir manger à la cuisine- comme les vilains petits enfants.

I har været meget uartige.
Vous deux, vous avez été… très vilains.

Vi har vist været uartige.
On a été vilains.

Ved du, hvad der sker med uartige drenge?
Tu sais ce qui arrive aux petits vilains?

Uartige dreng, Den( 1835).
Le Méchant garçon(1835).

Enten opdager de intet, eller de tror, de var uartige.
Elle verra rien, ou elle pensera qu'elle a pas été sage.

Uartige pige!
Méchante fille!

Hvorfor kendte jeg ingen uartige piger i gymnasiet?
J'avais pas de copines coquines au lycée?

Hvor er den uartige, lille mide?
Où est cette fieffée coquine?

Hvem var uartige, og hvem var artige?
Qui a été gentil et qui a été méchant?

Uartige børn er angriber nordpolen!
Enfants Naughty attaquent le pôle nord!

Den uartige time var kommet!
La funeste heure était arrivée!

Vi må skabe en afledningsmanøvre på de uartige Stewardesse stilen.
Faisons diversion! Façon hôtesse cochonne.

Jane Eyre, ved du, hvor de uartige ender efter døden?
Savez-vous, Jane Eyre, où les malfaisants vont après la mort?

Mod din, i mit åsyn, uartige fjende, som skal.
En direction de ton ennemi, qui, s'étant mal conduit devant moi.

Drenge, I er uartige.
Les garçons, vous n'êtes pas gentils.

Se flere uartige fotos.
Voir des photos plus impudiques.

Uartige ting.
Des choses salaces.

Har du lyst til at gøre uartige ting?
Tu veux faire des trucs vicieux?

David og mine drenge var uartige.
David et mes garçons se sont mal conduits.