UDHUSE - oversættelse til Fransk

• dépendances

Eksempler på brug af Udhuse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

antal værelser og udhuse, ejendom prisen sammen med en omtrentlig dato for at underskrive skødet af salg,
le nombre de chambres et dépendances, prix de l'immobilier avec une date approximative de signer l'acte de vente,

antal værelser og udhuse, ejendom pris sammen med en omtrentlig dato for at underskrive skødet af salg,
le nombre de chambres et dépendances, le prix de la propriété avec une date approximative de signer l'acte de vente,

De dækker taget af huse og udhuse, det er vant til at skabe vægge
Ils couvrent les toits des maisons et des dépendances, il est utilisé pour créer des murs

snarere end udhuse, garage, låge
plutôt que les dépendances, garage, portail

skal du være opmærksom på terrænet, er det nødvendigt at tage hensyn til, når man bygger et hus, udhuse og placering af kommunikation.
vous devez faire attention au terrain, il doit être pris en compte lors de la construction d'une maison, les dépendances et l'emplacement des communications.

ofte i regenerering af udhuse nødt til at udføre mere komplekse end en simpel savning,
souvent dans la régénération des dépendances doivent effectuer plus complexe qu'un sciage simple,

hønsehuse, udhuse og hundehuse i området.
poulailler, dépendance, niche du coin.

Fra huse og udhuse i landsbyerne Nosovo
De la maison et les dépendances dans les villages Nasal

Du kan ture hjem og udhuse, se, hvor Edison udførte eksperimenter,
Vous pouvez visiter les maisons et les dépendances, voir où Edison a mené des expériences,

Dørene High Fens, sommerhus meget godt i udhuse af en gammel gård fuldstændig renoveret med udsatte indvendige sten,
Aux portes des Hautes Fagnes, gîte rural très bien aménagé dans les dépendances d'une ancienne ferme entièrement rénovée, avec pierres intérieures apparentes,

lån og udhuse og omkring huset glem ikke at gøre plantager, tage sig af det
les prêts et les dépendances, et autour de la maison de ne pas oublier de faire des plantations,

Besluttede, at det var afgrøder og steder med state farm kvæg( stalde, udhuse, pigsties) til at være vant til at holde vagt,
Décidé qu'il fallait les cultures et les lieux de coBxoзHoй ckoTиHoй(écuries, koshary, porcheries) apprendre à regarder,

der er udvalgt af private udviklere til opførelse af deres landhuse og udhuse, er den ubetingede leder med hensyn til hyppighed af brug stifter af tape-type.
sélectionnées par les promoteurs privés pour la construction de leurs maisons de campagne et de leurs dépendances, le leader inconditionnel en termes de fréquence d'utilisation sont les fondations de type bande.

skal vi sende et par planer af huse og udhuse, som udfører mere fuldstændigt vores ideer.
sans illustration, nous soumettons quelques plans de maisons et de dépendances, que la réalisation de plus pleinement nos idées.

og hvis en række udhuse bør halvtag være skrånende væk fra dem.
et si un certain nombre de dépendances, auvent doit être incliné loin d'eux.

De har ingen maskiner til høst, og ingen udhuse, hvor du vil gemme det høstede korn.
machines pour la récolte, et pas de dépendances, où stocker le grain récolté.

De gamle sten udhuse og transport hus støder op til slottet er blevet renoveret til en meget høj standard for at tilbyde tre komplette moderne levende indkvartering,
Les anciennes dépendances de la pierre et maison de transport adjacentes au château ont été rénovées à un très haut niveau d'offrir trois logements complets de vie modernes,

med et stort overdækket terrasseområde og flere udhuse, herunder en garage,
avec une grande terrasse couverte et plusieurs dépendances, y compris un garage,

staldene, udhuse, Park og samlinger,
les Écuries, les dépendances, le Parc et les collections,

dette særligt vedrører proceduren for bygninger og udhuse bærer arkitektur
cela concerne en particulier la procédure de fabrication des édifices et dépendances qui portent l'architecture