VANDREHJEMMET - oversættelse til Fransk

• auberge

Eksempler på brug af Vandrehjemmet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Gæsterne kan spille minigolf på vandrehjemmet, og det er populært at spille golf og ride i lokalområdet.
Vous pourrez jouer au minigolf dans cet établissement et la région est très appréciée des amateurs de golf et d'équitation.

Vandrehjemmet serverer en god morgenmad hver morgen
L'auberge sert un bon petit-déjeuner chaque matin

Vandrehjemmet var beliggende i Pimlico
L'auberge était situé à Pimlico,

Vandrehjemmet Kollegiet er beliggende i hjertet af universitetets område i Campus det polytekniske universitet i Valencia.
Le dortoir auberge de jeunesse est situé au cœur du quartier universitaire dans le campus de l'Université Polytechnique de Valence, en….

Vandrehjemmet tilbyder værelser lige som Comfort Vierbettzimmer,
L'auberge de jeunesse offre 7 chambres proposant un climatiseur,

Vandrehjemmet er udstyret med store badeværelser med en hårtørrer,
L'auberge est équipée avec des salles de bains vastes avec un sèche-cheveux,

Selv om man har foretaget separate reservationer for en gruppe, vil vandrehjemmet gøre sit bedste for at placere alle i samme værelse ved ankomsten.
Même en cas de réservations séparées, l'auberge de jeunesse fera de son mieux pour héberger les groupes dans la même chambre.

Vandrehjemmet er 5 minutters gang fra Haven Training Restaurant, der tilbyder retter af cambodjansk køkken.
Café Haven Training Restaurant est juste à 5 minutes de marche de l'auberge de jeunesse.

Vandrehjemmet ligger i bydelen St. Pauli i Hamborg,
L'établissement est situé dans le quartier Sankt Pauli,

Vandrehjemmet forsøger, afhængigt af tilgængelighed, at placere gæster under samme booking tæt på hinanden.
L'établissement s'efforcera en fonction des disponibilités de réunir les gens d'une même réservation.

Vandrehjemmet har en fælles opholdsstue med 40" tv, dvd-afspiller, computer og Wii spillekonsol.
L'auberge de jeunesse dispose d'un salon commun avec une télévision de 102 cm, d'un lecteur DVD, d'ordinateurs et d'une console de jeux vidéo Wii.

Music City /Hostel ligger i hjertet af Civic Center-kvarteret lige ved siden af Haight Street, Union Square og Haight-Ashbury. Vandrehjemmet ligger 2 km….
Music City /Hostel se trouve à 3.2 km d'Haight Street. L'auberge est située à 2 km du centre de San Francisco où se trouve Union….

For at sikre renligheden på vandrehjemmet er fodtøj ikke tilladt indenfor( bortset fra på toiletter).
Pour l'entretien de la propreté de l'auberge, aucune chaussure n'est autorisée à l'intérieur(sauf dans les toilettes).

Vandrehjemmet er beliggende i et historisk område
L'auberge est située dans un quartier historique

Banegården Kievsky ligger 2 km fra vandrehjemmet, og Vnukovo Internationale Lufthavn ligger 28 km derfra.
La gare Kievsky est placée à 2 km de l'auberge de jeunesse et l'aéroport international de Vnukovo est établi à 28 km.

Ud over terrassen, har vandrehjemmet to store altaner mod syd, så du kan nyde
En plus de la terrasse, l'auberge dispose de deux grands balcons plein sud

Da vi ankom til vandrehjemmet vi fik en dejlig
Quand nous sommes venus à l'auberge nous avons eu une belle

Du kan spise middag på vandrehjemmet eller på en af de mange restauranter i Haarlem.
Vous pourrez prendre vos repas à l'auberge de jeunesse ou dans l'un des nombreux restaurants d'Haarlem.

Vandrehjemmet kan også arrangere aftenture i Kiev,
L'auberge de jeunesse peut également organiser des excursions nocturnes de Kiev,

Vi driver vandrehjemmet i Narsarsuaq samt Igaliku Bygdehotel
Nous gérons l'auberge de Narsarsuaq, l'auberge Gardar