VANDREHJEMMET - oversættelse til Spansk

• hostal
• albergue

Eksempler på brug af Vandrehjemmet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vandrehjemmet ligger tæt på universitetet
El albergue está cerca de la universidad,

Vandrehjemmet har værelser med klimaanlæg med individuel styring,
Este hostal tiene 28 habitaciones con tales comodidades

en drink på restaurant Nomad, der ligger ved siden af vandrehjemmet.
ubicado al lado del albergue.

alle gæster får en fantastisk tid på vandrehjemmet.
todos los huéspedes están teniendo un tiempo estupendo en el hostal.

en anden virksomhed i den samme gruppe virksomheder som Generator, der driver vandrehjemmet.
otra empresa del mismo grupo de empresas que Generator que explote el Hostal.

Hvis dette krav ikke respekteres, kan gæster blive bedt om at forlade vandrehjemmet. I så fald skal gæsten øjeblikkeligt betale alle udgifter og tillægsudgifter.
El incumplimiento de este requisito puede conllevar la invitación a los Huéspedes a abandonar el Hostal, en cuyo caso, deberán abonarse los Gastos y Gastos adicionales de inmediato.

Vandrehjemmet var afslappet,
El hostel era relajado,

Vandrehjemmet byder på 15 værelser med aircondition, tv, en spiseplads,
El hostal ofrece 15 habitaciones que disponen de climatización,

Vandrehjemmet er beliggenhed tæt på metro
Hostel está situado en cerca del metro

Vandrehjemmet serverer morgenmad i caféen hver dag,
El albergue sirve un desayuno diario en la cafetería

Hvis du har problemer med at finde vandrehjemmet, så spørg venligst sikkerhedsvagterne i stuetagen om hjælp.
Si tienes problemas para encontrar el alojamiento, por favor pregunta al personal de seguridad de la planta baja.

Selv om man har foretaget separate reservationer for en gruppe, vil vandrehjemmet gøre sit bedste for at placere alle i samme værelse ved ankomsten.
Incluso si ha efectuado reservas independientes para un grupo de personas, el hostel hará lo que esté en su mano para alojarlos a todos en la misma habitación.

Der er ingen elevator på vandrehjemmet, og alle værelserne er kun tilgængelige via trapper(3 etager).
No hay ascensor en el albergue y todas las habitaciones son accesibles solo por escaleras(son 3 plantas).

Vandrehjemmet ejes og ledes af familien Moriarty, som har mange
El albergue es propiedad y está gestionado por la familia Moriarty,

Hvis du har problemer med at finde vandrehjemmet, så spørg venligst sikkerhedsvagterne i stuetagen.
Si tienes problemas para encontrar el alojamiento, pregunta al personal de seguridad de la planta baja.

Vandrehjemmet tilbyder 10 værelser. De har alle centralvarme, en værdiboks
El hostal ofrece 10 habitaciones que disponen de calefacción central,

en elevator er til rådighed på vandrehjemmet.
un ascensor están disponibles en el hostal.

bagageopbevaring er til rådighed på vandrehjemmet.
una zona para fumadores están disponibles en el hostal.

fra en forælder eller værge for at bo på vandrehjemmet.
de un tutor legal para poder alojarse en el establecimiento.

Andes Immigration kort ved check-in på vandrehjemmet for at ansøge om denne frikendelse.
al momento de registrarte en el hostel para hacerte acreedor a esta exoneración.