VI UDFØRER - oversættelse til Fransk

• nous effectuons
• nous réalisons
• nous faisons
• nous menons
• nous accomplissons
• nous exécutons
• nous procédons
• nous portons
• nous exerçons
• nous organisons
• nous pratiquons
• nous dirigeons
• nous entreprenons
• nous conduisons
• opérée par nous
• nous fournissons

Eksempler på brug af Vi udfører på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi udfører analyser af vores tjeneste- og kundedemografi.
Effectuer des analyses de nos services et de la démographie des clients.

Jamen, vi udfører forskning.
Eh bien, nous allons effectuer des recherches.

Vi udfører selv nogle typer kirurgi i klinikken.
Nous assurons aussi toutes sortes de chirurgie à la clinique.

Vi udfører arbejdet for patetiske, dovne tåber.
On fait l'ouvrage d'idiots paresseux et misérables.

Ja, vi udfører begge slags arbejde.
Oui, nous effectuons ce genre de travaux.

Hør her. Vi udfører jobbet.
Ecoute… on fait ce coup.

Hvordan vi udfører Scrum.
Comment nous appliquons Scrum.

Vi udfører også specieltransporter.
Nous assurons aussi des transports spéciaux.

Vi udfører de samme gamle ting.
Faire les mêmes vieilles choses.

Vi udfører den samme operation med den anden linje.
Effectuons la même opération avec la seconde ligne.

Vi udfører alle former for køkkenarbejde.
Nous fabriquons tous types de cuisines.

Vi udfører det arbejde vi er betalt for.”.
Ils ne font que le travail pour lequel on les paie.".

Vi udfører vores arbejde uanset hvad.
On fait notre travail, que ça nous plaise ou non.

Vi udfører ceremonien på den rigtige måde
On fait la cérémonie comme il se doit

Vi udfører bare vores pligt.
On fait juste notre travail.

Vi udfører operationen omhyggeligt for ikke at beskadige pæren og rodsystemet.
L'opération est effectuée avec soin afin de ne pas endommager le bulbe et le système racinaire.

Vi udfører hovedsageligt opgaver som underentreprenør.
Nous travaillons essentiellement en tant que sous-traitant.

Vi udfører alle typer opgaver indenfor m….
Je réalise tous types de missions allant du M….

Vi udfører loyalt grundlæggende forpligtelser som virksomhedsborger.
Nous nous acquittons sincèrement de nos obligations fondamentales en tant qu'entreprise citoyenne.

Vi udfører også støttemure
Je fais aussi des investissements