VISIRET - oversættelse til Fransk

• visière
• visor

Eksempler på brug af Visiret på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hjelmen er lavet af 2 mm tykt stål og visiret og faset af 1,6 mm tykt stål.
Le casque est en acier de 2 mm d'épaisseur et la visière et avant en acier de 1,6 mm d'épaisseur.

ledningen selv ikke vil blive synlig på grund af visiret, vil belysningen blive dæmpet,
le cordon lui-même ne sera pas visible à cause de la visière, l'éclairage deviendra sourd

Vi endte med at få visiret til at fungere med en microcontroller fra Arduino, der er forbundet til knapper bag på hjelmen
Nous avons fini par faire fonctionner la visière avec une carte Arduino Micro reliée à des boutons à l'arrière du casque

Vi endte med at få visiret til at fungere med en microcontroller fra Arduino, der er forbundet til knapper bag på hjelmen
Nous avons finalement fait fonctionner la visière avec un Arduino Micro connecté à des boutons à l'arrière du casque

taget( især på visiret ved verandaen), trin
le toit(surtout sur la visière du porche), les marches

hals beskyttelse og visir, beskyttelse hals kan foldes ud og giver ansigtet ekstra beskyttelse, som et resultat visiret kan holdes åben i nogle tilfælde.
protection du cou et de la visière, le protection de la nuque peut être dépliée et offre le visage protection supplémentaire, à la suite de la visière peut être maintenue ouverte dans certains cas.

de vil virke større, og visiret bliver derfor visuelt meget tykkere- er det ikke denne drøm for hver kvinde?
ils sembleront plus grands, en conséquence, la visière deviendra visuellement beaucoup plus épais- n'est-ce pas le rêve de chaque femme?

i fuld størrelse et kosmetisk spejl til at springe ned fra visiret, vil der let være et andet PO, hvis de ikke laver det.
un porte-rouge à lèvres et un grand miroir pour sortir de la visière, il y en aurait facilement une autre qu'ils n'auraient pas fabriquée.

så før opførelsen af visiret skal være omhyggeligt nærmer valget af form,
donc avant la construction de la visière doit être approcher soigneusement le choix de la forme,

Visirer skal opfylde standarden EN 1731.
La visière doit être conforme à la norme EN 1731.

Mit visir modtager alle mulige elektromagnetiske svingninger.
Mon visor reçoit toutes sortes de fluctuations électromagnétiques.

Visirer skal opfylde standarden EN 1731.
Visière doit être conforme à la norme EN 1731.

Visir monteret på væggen med ankre.
Monté Visor au mur avec des ancres.

Det kaldes et visir.
Ça s'appelle un visor.

Giv mig dit visir.
Donnez-moi votre visor.

VISIR- Ridsefast klar 3D optisk korrekte.
VISIÈRE- anti-rayures clair 3D optiquement correcte.

Gennemse også disse kategorier: Visirer, Motorcykelhjelm-visirer.
Parcourir également ces catégories: Visières pour casques de moto, Visières..

Visir hætter vil beskytte hundens øjne fra skade, mens du udforsker verden.
Casquettes à visière protégera les yeux du chien de blessure tout en explorant le monde.

Hvorfor står min faders visirer i baggrunden?
Pourquoi les vizirs de mon père se tiennent-ils loin de moi?

Mit visir virker stadig.
Mon écran fonctionne toujours.