VMWARES - oversættelse til Fransk

• vmware

Eksempler på brug af Vmwares på Dansk og deres oversættelser til Fransk

det er nødvendigt til andre legitime formål, såsom beskyttelsen af VMwares fortrolige og proprietære oplysninger eller, hvor det er nødvendigt, at svare dig.
la protection des informations confidentielles et propriétaires de VMware ou lorsque cela est indispensable pour vous répondre.

oplysninger, produkter, software eller tjenester, som tilbydes via VMwares Websites.
services spécifiques offerts par le biais des Sites Web de WMware.

produkter eller andre forhold, som er beskrevet på VMwares Websites.
autres questions décrites dans les sites Web de VMware.

Vi kan ikke love eller garantere, at oplysninger på VMwares Websites er korrekte, aktuelle eller fuldstændige, og VMwares Websites kan indeholde tekniske unøjagtigheder
Il ne saurait être fourni de promesse ou garantie que les informations présentes sur les sites Web de VMware sont exactes, à jour et complètes; les Sites Web de VMware peuvent contenir des inexactitudes techniques

kan bruges af VMware til at diagnosticere og forbedre VMwares produkter og tjenester
sont susceptibles d'être utilisées par VMware à des fins de diagnostic et d'amélioration de ses produits

vedligeholdelse af sikkerheds- og operationel integritet for VMwares IT-infrastruktur og vores tjenester.
de l'intégrité opérationnelle de l'infrastructure informatique VMware et de nos Services.

På VMwares websites kan du bestille produkter
Sur les sites Web de VMware, vous pouvez commander des produits

det er for tidligt at sige noget om, hvordan VMwares kunder bør forholde sig,
qui affirme qu'il est difficile de dire ce que les clients de VMware devraient faire

det er nødvendigt til andre legitime formål, såsom beskyttelsen af VMwares fortrolige og proprietære oplysninger
la protection d'informations confidentielles et propriétaires de VMware ou lorsque cela est indispensable pour soutenir nos clients,

accepterer du desuagtet, at domstolen bestræber sig på at efterleve VMwares og dine intentioner, som det fremgår af bestemmelserne,
le tribunal s'efforce de donner effet aux intentions de VMware et de vous-même, comme en témoigne la présente disposition,

det er nødvendigt til andre legitime formål, såsom beskyttelsen af VMwares fortrolige og proprietære oplysninger
par exemple pour protéger les renseignements confidentiels et exclusifs de VMware ou lorsque cela est nécessaire pour soutenir nos clients,

varigheden af sådanne garantier og omfanget af VMwares erstatningsansvar være det minimalt tilladte i henhold til gældende lov.
la durée de cette garantie et l'étendue de la responsabilité de VMware sont le minimum autorisé en vertu du droit applicable.

dem mod udvanding og tredjeparters brug af mærker, som måtte kunne forveksles med VMwares Mærker, eller som ville forventes at kunne forveksles med VMwares Mærker.
l'utilisation de marques de tierces parties qui sont très similaires aux Marques de VMware, ou qui sont susceptibles de prêter à confusion avec des Marques de VMware..

arbejdsrelaterede oplysninger og VMwares transaktionshistorik til de formål, som angives i denne erklæring
votre historique de transactions VMware aux fins énoncées dans le présent Avis de confidentialité,

arbejdsrelaterede oplysninger og VMwares transaktionshistorik til de formål, som angives i denne erklæring
votre historique de transactions VMware aux fins énoncées dans le présent Avis de confidentialité,

Hvad angår tjenestedriftdata, behandler vi alle personlige oplysninger indeholdt heri på grundlag af VMwares legitime interesse i præstation,
En ce qui concerne les Données d'opération de service, nous traitons toutes les informations personnelles qu'elles contiennent sur la base de l'intérêt légitime de VMware à exécuter, gérer

Såfremt dataene anvendes til VMwares egne formål, såsom produktforbedring, kan kundeaftaler( herunder
Lorsque les données sont utilisées à des fins propres à VMware, telles que l'amélioration des produits,

arbejdsrelaterede oplysninger og VMwares transaktionshistorik for at kunne udlede, hvilke interesser du har,
sans oublier l'historique de transactions VMware en vue de déduire quels sont vos centres d'intérêt,

VMwares fælles værdier.
Valeurs partagées de VMware.

Til brug med VMwares virtualiserings produkter.
Pour une utilisation avec les produits de virtualisation de VMware.