VMWARE - oversættelse til Dansk

• vmware

Eksempler på brug af Vmware på Spansk og deres oversættelser til Dansk

haya proporcionado a VMware.
du har videregivet til VMware.

25,000 socios, las soluciones de VMware ayuda a las organizaciones de todos los tamaños reducir costes,
25.000 partnere verden over hjælper VMwares løsninger derfor organisationer af alle størrelser,

director técnico de vCloud Air en VMware EMEA, la arquitectura Cross-Cloud de VMware es fundamental a la hora de ayudar a las empresas a acelerar la transformación de los productos de la nube.
teknisk chef for vCloud Air EMEA hos VMware, hvordan VMwares Cross-Cloud arkitektur kan være med til at sætte skub bag virksomheders digitale transformation.

representante de VMware está autorizado a conceder permiso para usar Marcas VMware o a proporcionar ayuda sobre su uso,
repræsentant for VMware er autoriseret til at give tilladelse til brug af VMwares Mærker eller til at give vejledning om deres brug,

Para ayudar a que su organización de TI impulse la agenda digital de la empresa, VMware Cross-Cloud Architecture ofrece una manera fácil de ejecutar,
Som en hjælp til IT-afdelingens styring af virksomhedens digitale dagsorden leverer VMwares Cross-Cloud Architecture™ en nem metode til at køre,

La Declaración de privacidad describe solamente la recopilación que hace VMware de los datos de usuario del Workspace ONE SDK; no aborda las
Denne erklæring vedrørende indsamling af personlige oplysninger beskriver kun VMwares indsamling af brugerdata fra Workspace ONE SDK- ikke den anvendte praksis hos tredjepartsudviklere,

25.000 socios, soluciones de VMware ayudan a las organizaciones de todos los tamaños disminuir los costos,
25.000 partnere verden over hjælper VMwares løsninger derfor organisationer af alle størrelser,

sea necesario por otros motivos legítimos, como para proteger la información confidencial y propietaria de VMware.
det er nødvendigt i forbindelse med andre legitime formål, såsom beskyttelse af VMwares fortrolige og ejerskabsmæssige oplysninger.

licencias concedidos en este documento, pero VMware sí puede hacerlo sin limitación alguna.
må ikke videregives eller tildeles til andre, men de kan tildeles af VMware uden begrænsninger.

con respecto a la actualización de los sitios web de VMware para mantener la información al día
fraskriver sig udtrykkeligt ansvaret) for at opdatere VMwares Websites mhp. at holde oplysningerne aktuelle

de actualizar los sitios web de VMware para mantener la información vigente o para asegurar la exactitud
fraskriver sig udtrykkeligt ansvaret) for at opdatere VMwares Websites mhp. at holde oplysningerne aktuelle

Consulte la Notificación de privacidad para los productos y servicios de VMware para conocer más detalles sobre la información que recopila VMware en relación con el uso y la prestación de los Servicios.
Læs venligst VMwares erklæring om produkter og tjenester for yderligere oplysninger angående de datatyper der indsamles og bruges, i forbindelse med VMwares levering af tjenesterne.

que puedan generar confusión con Marcas VMware.
som ville forventes at kunne forveksles med VMwares Mærker.

proteger la información confidencial y privada de VMware o cuando sea necesario para responder a usted.
det er nødvendigt til andre legitime formål, såsom beskyttelsen af VMwares fortrolige og proprietære oplysninger eller, hvor det er nødvendigt, at svare dig.

por ejemplo, para proteger la información confidencial y patentada de VMware.
med andre legitime formål, såsom beskyttelse af VMwares fortrolige og ejerskabsmæssige oplysninger.

sea necesario por otros motivos legítimos, como para proteger la información confidencial y propietaria de VMware.
det er nødvendigt i forbindelse med andre legitime formål, såsom beskyttelse af VMwares fortrolige og ejerskabsmæssige oplysninger.

por qué utilizamos dichas herramientas para respaldar los Servicios de VMware.
hvorfor vi bruger disse værktøjer i kundeservicen for VMwares tjenester.

VM y VMware y la empresa VMware Trabajar con ESX
VM& VMware og VMware selskab Arbejde med ESX

Además, y cuando sea pertinente para su solicitud, VMware puede recopilar información de terceros que tienen un derecho legal de compartir su información con nosotros,
Herudover, og hvor dette er relevant for din ansøgning, kan VMware indhente oplysninger fra en tredjepart, der lovligt har ret til at dele dine oplysninger med os,

VMware también usará información personal para facilitar la prestación de los Servicios
VMware vil også bruge personlige oplysninger, for at gennemføre leveringen af tjenesterne,