VMWARE IN SPANISH TRANSLATION

• vmware

Examples of using Vmware in English and their translations into Spanish

Seagate SAN platforms are VMware certified for ESXi storage solutions.
Las plataformas SAN de Seagate están certificadas por VMware para las soluciones de almacenamiento ESXi.

VMware technology impacts students,
Impacto de la tecnología VMware en alumnos, personal docente,

It is due to the way VMware optimizes the manipulation with images.
Esto se debe al modo en que VMware optimiza la manipulación con imágenes.

Collecte d'informations de diagnostic pour VMware NSX for vSphere 6.x.
Consideraciones de interoperatibilidad para diagnóstico para VMware NSX para vSphere 6.x.

Securing VMware: Governance
Asegurar el VMware: Gobernanza

Why VMware and Citrix will launch Linux VDI.
Por qué VMware y Citrix lanzarán VDI para Linux.

Create unlimited VMs inside the VMware vSphere hypervisor.
Cree máquinas virtuales sin límite a partir del hipervisor VMware vSphere.

Gain insight into virtualized environments using VMware vSphere with Operations Management.
Obtenga información sobre los entornos virtualizados con VMware vSphere Con Operations Management.

What is the VMware 2V0-602 certification exam fee?
Cuánto cuesta la cuota de inscripción para el examen VMware 2V0-602?

This challenge is at the heart of VMware and Hitachi's partnership.
El reto está en el centro de la alianza entre VMware e Hitachi.

Invest in hardware that's purpose‑designed to support VMware vSAN.
Invierta en hardware diseñado específicamente para funcionar con VMware vSAN.

Backup copies without VMware and Hyper-V agents.
Copias de seguridad sin agentes para vmware y Hyper-V.

VMware has responded with the release of VMware Integrated OpenStack(VIO).
VMware ha respondido con el lanzamiento de OpenStack integrado con VMware(VIO).

Knowledge of Virtualization technologies using VMware ecosystem.
Conocimiento de tecnologías de virtualización con el ecosistema VMware.

Built-in video tutorials to get the most out of VMware Fusion.
Tutoriales con videos incorporados para aprovechar al máximo VMware Fusion.

The developer of this format is VMware.
El creador de este formato de archivo es Microsoft.

Digital Asset has partnered with cloud computing giant VMware.
Digital Asset se ha asociado con el gigante de la computación en la nube VMware.

Built-in video tutorials to get the most out of VMware Fusion.
Tutoriales de video incorporados para aprovechar al máximo VMware Fusion.

This feature is activated in the licensed version of VMware Player 6 Plus.
Esta función se activa únicamente en la versión con licencia de Workstation Player.

Why can't BackTrack use wireless card“X” inside VMWare or Virtualbox?
¿Por qué Backtrack no puede utilizar”X” tarjeta inalámbrica dentro de WMWare o VirtualBox?