VMWARE in Indonesian translation

• vmware

Examples of using Vmware in English and their translations into Indonesian

winner of over a dozen major product awards, VMware Workstation enables software developers to develop
pemenang lebih dari selusin produk utama penghargaan, VMware Workstation memungkinkan pengembang perangkat lunak

For use on a computer server, VMware is usually used to optimize the use of hardware on the server,
Untuk pemakaian pada komputer server, VMware biasanya dipakai untuk mengoptimalkan penggunaan hardware pada server tersebut,

I invite you to look at our past tutorials about how to install Guest Additions(for VirtualBox) or VMWare Tools(for VMWare Player) to use USB devices in a virtual machine.
melihat tutorial kami masa lalu tentang cara menginstal Guest Additions( untuk VirtualBox) atau VMWare Tools( untuk VMWare Player) untuk menggunakan perangkat USB dalam mesin virtual.

If you choose to use Linux in a virtual machine like VirtualBox or VMware Player, you will need to install Guest Additions(if using VirtualBox) or VMware Tools(if using VMware Player) to use USB devices in a virtual machine.
Jika Anda memilih untuk menggunakan Linux dalam mesin virtual seperti VirtualBox atau VMware Player, Anda akan perlu menginstal Guest Additions( jika menggunakan VirtualBox) atau VMware Tools( jika menggunakan VMware Player) untuk menggunakan perangkat USB dalam mesin virtual.

Mesosphere DC/OS& Docker Swarm will be natively integrated alongside with VM orchestration systems such as VMware, OpenStack& Nutanix.
Mesosphere DC/ OS Docker Swarm akan terintegrasi secara alami bersama dengan sistem orkestrasi VM seperti VMware, OpenStack Nutanix.

If you choose to use Linux in a virtual machine like VirtualBox or VMware Player, you will need to install Guest Additions(if using VirtualBox) or VMware Tools(if using VMware Player) to use USB devices in a virtual machine.
Jika anda memilih untuk menggunakan Linux dalam mesin maya seperti VirtualBox atau VMware Player, anda perlu memasang Tetamu Tambahan( jika menggunakan VirtualBox) atau VMware Tools( jika menggunakan VMware Player) untuk menggunakan peranti USB dalam mesin maya.

Microsoft acquired GitHub, VMware acquired Heptio,
Microsoft mengakuisisi GitHub, VMware mengakuisisi Heptio,

Function and Use vmware virtual machine is usually to try the application, develop, carry out other experiments that usually if we do in the guest OS, which means the OS within the OS by using vmware.
Fungsi dan Kegunaan vmware virtual machine biasanya untuk mencoba aplikasi, develop, melakukan percobaan lainnya yang biasanya jika kita lakukan di guest OS yang artinya OS didalam OS dengan menggunakan vmware.

releasing of the mouse cursor when running on a VMware virtual machine,
melepaskan dari kursor mouse ketika berjalan pada VMware mesin virtual,

switch to Hyper-V instead of VMware Workstation, but I will probably save that for another day when I don't have some work to get done!
beralih ke Hyper-V alih-alih VMware Workstation, tapi mungkin saya akan menyimpannya untuk hari lain ketika saya tidak mempunyai beberapa pekerjaan untuk mendapatkan selesai!

releasing of the mouse cursor when running on a VMware virtual machine,
melepaskan dari kursor mouse ketika berjalan pada mesin virtual VMware, dan metode yang lebih mudah

or a virtualizer(VMWare, Virtual PC)
atau suatu virtualizer( VMWARE, Virtual PC)

VMware Horizon Air Hybrid-Mode cloud subscription pricing starts at $16 per user per month for named users
Sementara biaya berlangganan cloud untuk VMware Horizon Air Hybrid-mode dimulai dari US$ 16 per user per bulan( untuk named user)

The successful collaboration between Samsung and VMware over the years with VMware AirWatch has helped many customers across the globe embrace BYO
Kolaborasi sukses antara Samsung dengan VMware yang telah berlangsung selama bertahun-tahun bersama dengan VMware AirWatch berhasil mendukung banyak pelanggan di seluruh dunia dalam menyelami dunia BYO

She served as Chief Executive Officer and President of VMware from 1998 to 2008, as a member of the board of directors of VMware from 2007 to 2008, and as an Executive Vice President of EMC Corporation, a provider of information infrastructure and virtual infrastructure technologies,
Dia menjabat sebagai Chief Executive Officer dan Presiden VMware 1998- 2008, sebagai anggota dewan direksi VMware 2007- 2008, dan sebagai Wakil Presiden Eksekutif EMC Corporation, perusahaan penyedia infrastruktur teknologi informasi

End User Computing at VMware.
End User Computing di VMware.

a virtualization software package such as VMWare Fusion) the integration with your Mac is seamless,
paket perangkat lunak virtualisasi seperti VMWare Fusion) integrasi dengan Mac Anda mulus,

Most enterprises are already virtualized using VMware, and now with VMware Cloud on AWS,
Sebagian besar perusahaan telah melakukan virtualisasi dengan VMware, dan sekarang dengan VMware Cloud on AWS,

Using VMware Cloud on AWS,
Dengan VMware Cloud on AWS,

Most enterprises are already virtualized using VMware, and now with VMware Cloud on AWS,
Sebagian besar perusahaan telah melakukan virtualisasi dengan VMware, dan sekarang dengan VMware Cloud on AWS,