AFBØDNING - oversættelse til Norsk

• reduksjon
• klimatiltak
• innstrammingen
• skadebegrensning
• avbøtende
• å redusere
• begrensning

Eksempler på brug af Afbødning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

inddrive, og afbødning.
gjenopprette og innstrammingen.

inddrive, og afbødning.
gjenopprette og innstrammingen.

forskellige regeringer at skabe den" globale Response Network", dedikeret til at levere hurtig olieudslip afbødning og inddæmning især gennem anvendelse af bomme.
ulike regjeringer til å skape"Global Response Network" dedikert til å gi rask oljeutslipp avbøtende og oppdemning særlig gjennom bruk av lenser.

virkningerne af klimaforandringer og behovet for afbødning og tilpasning; samt globalisering
det tilhørende behovet for begrensning og tilpasning, samt globalisering

omfatte de påtænkte foranstaltninger til forebyggelse eller afbødning af sådanne begivenheders væsentlige skadelige virkninger på miljøet
er planlagt for å forebygge eller begrense vesentlige skadevirkninger av slike hendelser på miljøet, og op plysninger om beredskapen for

de pågældende tjenester er nødvendige for akut forebyggelse eller afbødning af en hændelse, der kan have alvorlig
de aktuelle tjenestene er nødvendige for omgående å hindre eller begrense en hendelse som kan få alvorlige

Anvendelse af forsigtighedsprincippet og afbødning af fiskeriet, MEP'erne afviste bestemmelser om at afhjælpe tilfældige fangster af beskyttede arter
Anvendelse av forsiktighetsprinsippet og avbødning av fiskeri, MEPs avviste bestemmelser om å takle tilfeldige fangster av beskyttede arter

EEA's aktiviteter på området for industriel forurening foregår i tæt samarbejde med Det europæiske temacenter for luftforurening og afbødning af klimaændringer( ETC/ACM) og med EEA's landenetværk( Eionet).
EEAs virksomhet på området luftforurensning utføres i nært samarbeid med Europeisk emnesenter for luftforurensning og tiltak mot klimaendringer(ETC/ACM), og med EEAs nettverk av land(Eionet).

du kan hjælpe dit team med at omsætte kravene og prioritere afbødning af risici.
du kan hjelpe teamet ditt å finne ut av krav og prioritere tiltak som reduserer risikoen.

profilering og afbødning af risici…[-].
profilering og reduksjon av risiko…[-].

forudsigelighed og afbødning, og bevisbyrde, der skal være opfyldt for at lykkes på et erstatningskrav.
FORUTSES og klimatiltak, og bevisbyrden som må være oppfylt for å lykkes på en erstatning krav på.

integreret afbødning af DDoS-angreb og sikrer kontinuitet i dine kritiske onlineressourcer og infrastruktur.
integrert bekjempelse av DDoS-angrep for å sikre kontinuitet for viktige Internett-ressurser og infrastruktur.

Sitets HTTPS, DDoS afbødning når det er nødvendigt, og PCI compliance er must-haves at tale om en sikker online shopping oplevelse, i dag.
Hele området HTTPS, DDoS klimatiltak ved behov, og PCI overensstemmelse er må-haves for å snakke om en sikker online shopping opplevelse, i dag.

naturkatastrofer afbødning og en effektiv funktion af byernes naturlige systemer i Indien og internationalt.
naturlig fare klimatiltak og effektiv funksjon av urbane naturlige systemer i India og internasjonalt.

hvordan tilpasning og afbødning kan tackle udfordringerne ved fødevareusikkerhed i udviklings-
geografien av matusikkerhet og hvordan klimatiltak kan møte utfordringene i fremtidig matusikkerhet i utviklede-

Derefter Det koster mig afbødning af 50 euro per dagI flere dage;
Deretter Det koster meg reduksjon av 50 euro per dagI flere dager;

Din afbødning styrke vil blive påvirket af din PR.
Din klimatiltak styrke påvirkes av PR.

Det europæiske temacenter for luftforurening og afbødning af klimaændringer( ETC/ACM).
Europeisk emnesenter for luftforurensning og reduksjon av klimaendringer(ETC/ACM).

Forskerne gjorde afbødning besejre en anden begrænsning,
Forskerne gjorde klimatiltak beseire en annen klimatiltak

Hvordan defineres de to grundlæggende kategorier for politisk respons: afbødning og tilpasning?
Hva er de to grunnleggende formene for politisk respons- skadebegrensning og tilpassing?