AFHOLDT - oversættelse til Norsk

holdt
tilbageholde
fastholde
bevare
forblive
opretholde
rumme
overholde
arrangert
afholde
organisere
vært
arrangering
iscenesætte
gjennomført
gennemføre
udføre
foretage
implementere
lave
afholde
fuldføre
færdiggøre
eksekvere
afslutte
påløpt
påløbe
forekomme
blive pålagt
tilfalder
opstå
være gældende
blive opkrævet
betales
blive afholdt
pådrage sig
pådratt
pådrage
avviklet
afvikle
afbryde
ophøre
udfase
holdes
tilbageholde
fastholde
bevare
forblive
opretholde
rumme
overholde
arrangeres
afholde
organisere
vært
arrangering
iscenesætte
arrangerte
afholde
organisere
vært
arrangering
iscenesætte
påløper
påløbe
forekomme
blive pålagt
tilfalder
opstå
være gældende
blive opkrævet
betales
blive afholdt
pådrage sig
holder
tilbageholde
fastholde
bevare
forblive
opretholde
rumme
overholde
gjennomførte
gennemføre
udføre
foretage
implementere
lave
afholde
fuldføre
færdiggøre
eksekvere
afslutte

Eksempler på brug af Afholdt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Der planlægges afholdt informationsmøde den 4. november 2014.
I den forbindelse vil det bli avholdt et informasjonsmøte 4. desember 2014.
Men det afholdt dem ikke fra straks selv at optrappe deres produktion af klorgas.
Men det stanset dem ikke fra å trappe opp produksjonen av klorgass selv.
Kurserne vil blive afholdt med in-class undervisning,
Kursene vil bli organisert med klassens undervisningsaktiviteter,
Men det afholdt ham ikke fra at gøre det samme i næste by.
Men det stoppet ham altså ikke fra å gjøre det samme i 2010.
Det afholdt dog ikke de fromme herrer fra straks at vælge en ny pave.
Det hindret imidlertid ikke de fromme herrene i å velge en ny pave.
Dette afholdt de polske borgere fra at gå i folkeskole.
Dette forhindret polske statsborgere i å gå på offentlige skoler.
I 2013 afholdt Styregruppen ét møde.
I år 2010 har det vært avholdt ett styremøte.
Forældremødet ønskes afholdt som en del af et ordinært forældremøde.
Møtet kan avholdes som en del av et ordinært foreldremøte.
Det har dog ikke afholdt ham fra et udgive ny musik.
Dette har ikke stoppet ham fra å investere i nye kulturaktiviteter.
I 2013 afholdt bestyrelsen 9 ordinære møder
I 2013 det vært avholdt 11 ordinære styremøter
Der har i perioden været afholdt 10 møder.
I perioden er det avholdt 10 møter.
April blev et massemøde afholdt i Peshawar med over 150.000 deltagere.
April ble det holdt et møte i Peshawar der mer enn 150,000 mennesker deltok.
EM 2002 afholdt i Sverige( Malmö).
EM 2002 ble avholdt i Sverige(Malmø).
Du afholdt mig fra min skæbne en gang.
Du hindret meg i å oppfylle skjebnen min én gang.
Den første udstilling blev afholdt i 1898 arrangeret af industripionéeren Albert de Dion.
Den første utstilling ble afholdt i 1898 arrangert av industripionéeren Albert de Dion.
Olympia 2016 afholdt i Las Vegas.
Olympia 2016 av stabelen i Las Vegas.
Vi har afholdt 5 koncerter i løbet af året.
Det har vært arrangert fem søndagskonserter i løpet av året.
Der er bl.a. afholdt flere workshops med relevante eksperter.
Det har blant annet blitt arrangert flere arbeidsseminarer der eksperter har deltatt.
Der har også været afholdt nogle møder i de forskellige udvalg.
I tillegg er det avholdt diverse møter i de ulike komiteene.
DM i Skills er blevet afholdt hvert år siden 2011.
Turneringen er blitt spilt hvert år siden 2013.
Resultater: 3059, Tid: 0.1285

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk