AGENTER - oversættelse til Norsk

• agenter
• representanter
• midler
• kundebehandlere
• agentene
• agent

Eksempler på brug af Agenter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og agenter med magt, der arbejder indefra med din far.
Og regjeringsagenter med makt som jobber fra innsiden med din far.

To agenter er blevet skudt ved 2350 Dunlop Plaza.
To fra byrået ble drept ved 2350 Dunlop Plaza.

Vi begyndte at lave falske agenter, der kun fandtes på papiret.
Vi begynte å benytte oss av falske agenter, som bare fantes på papiret.

Jamison, en af vores agenter.
Jamison, en av agentene våre.

En af mine agenter er væk,
En av agentene mine er forsvunnet,

Er vores agenter ikke nok, tag en free-lance.
Ingen av våre agenter. Bruk en ekstern.

Lejren trænede ikke agenter, men bøller.
Leiren lærte ikke opp agenter, men bøller.

To agenter døde i dag.
To av agentene våre døde i dag.

Agenter, tak, fordi I kom.
Agents, takk for at dere kom.

Du er blevet besmittet af en Satans egne agenter.
Du har blitt lurt av en agent av Satan selv.

Den vandrette dimension repræsenterer forskellige agenter eller objekter.
Den vannrette dimensjonen representerer ulike aktører eller objekter.

Undgår tvivlsomme agenter.
Å unngå tvilsomme aktører.

Francis Walsingham er den åndelige fader for alle Englands senere agenter.
Francis Walsingham er en åndelig far for alle Englands senere spioner.

Trump-ansatte var i kontakt med russiske agenter.
Trump-ansatte hadde kontakt med russisk etterretning.

Mikrovirksomheder og små virksomheder- centrale økonomiske agenter.
Små og svært små bedrifter- viktige økonomiske aktører.

trænede umennesker som agenter.
vi trener Inhumans til agenter.

Jeg er altså tiltrukket af blonde, fremmede agenter?
Og jeg er på parti med en blond agent?

De kan se sig selv som agenter i deres eget liv.
Og se dem som aktører i eget liv.

Jeg håbede, vi ville møde nogle agenter.
Jeg hadde håpet vi skulle støte på flere agenter.

jeg er hemmelige agenter.
vi jobber for et hemmelig byrå.