REPRESENTANTER - oversættelse til Dansk

• repræsentanter
• medlemmer
• agenter
• mandater
• representanter
• embedsmænd
• stedfortrædere
• repræsentanterne
• repræsentant
• repræsentanters
• medlem

Eksempler på brug af Representanter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Bare Ap og Sp ville til sammen fått 73 representanter.
Most og HDZ vil sammen have 73 mandater.

Sp og De Grønne får to representanter hver.
SF og De Radikale får to mandater hver.

November 2005 fikk det nye kommunestyret rent Venstreflertall med 19 av 31 representanter.
November 2005 fik kommunalbestyrelsen absolut Venstre-flertal med 19 ud af 31 mandater.

For aller første gang vil Huset ha 100 kvinnelige representanter.
For første gang i historien vil der være mindst 100 indvalgte kvinder i Repræsentanternes Hus.

For aller første gang vil Huset ha 100 kvinnelige representanter.
For første gang i USA's historie vil der være over 100 kvinder i Repræsentanternes Hus.

Representanter må være konfigurert fra Lync-skrivebordsklienten.
Stedfortrædere skal konfigureres fra Lync-programmet på computeren.

Selskapets representanter er tilgjengelig sju dager i uken.
Virksomhedens service-repræsentanter er til rådighed syv dage om ugen.

Klikk OK i dialogboksen Representanter.
Klik på OK i dialogboksen Stedfortrædere.

Det skal velges representanter fra to valgkretser.
Repræsentantskabet vælges i 2 valggrupper.

Produksjonsanlegg, salgsselskaper og representanter i Europa, Asia og USA.
Produktionsanlæg, salgsvirksomheder og repræsentationer i Europa, Asien og USA.

Representanter for regjeringen.
Med repræsentanter fra regeringen.

To representanter avstod fra å stemme.
To delegerede stemte hverken for eller imod.

Oppnevne representanter til kongresser.
Har tilmeldt delegerede til kongressen.

Det møtte også 2 representanter fra 2 observatør organisasjoner.
Han mødtes også med repræsentanter for to organisa-.

Denne arten refererer til representanter som bor i naturen på et tre.
Denne art refererer til de repræsentanter, der lever i naturen på et træ.

Representanter som profilerer dine data for markedsføringsøyemed;
Til repræsentanter, der profilerer dine data til vores markedsføringsformål;

Legene anbefaler å bruke representanter for følgende farmakologiske grupper.
Læger anbefaler at bruge repræsentanter for følgende farmakologiske grupper.

Representanter avstod fra å stemme.
Parlamentsmedlemmer afholdt sig dog fra at stemme.

En av våre representanter vil ta kontakt med ytterligere informasjon.
En af vores medarbejdere vil kontakte dig med yderligere oplysninger.

Der sitter representanter fra begge sider av bordet.
Der sidder politikere på begge sider af bordet.