MANGE REPRESENTANTER - oversættelse til Dansk

• mange repræsentanter
• mange medlemmer

Eksempler på brug af Mange representanter på Norsk og deres oversættelser til Dansk

På Landsmøtene kan medlemmene møte med en eller flere representanter, men hvert medlem har bare en stemme.
I generalforsamlingen kan hvert medlem deltage med en eller flere repræsentanter, men hvert medlem kan kun repræsentere en stemme.

Flere representanter møttes i Philadelphia i løpet av høsten samme år for å diskutere sitt nåværende forhold med Storbritannia.
Flere repræsentanter mødtes i Philadelphia i løbet af efteråret samme år for at diskutere deres nuværende forhold til Storbritannien.

I sin vanligste form overfører én eller flere representanter fra brudgommens familie verdiobjekter til én
I sin mest almindelige form overfører en eller flere repræsentanter fra gommens familie værdiobjekter til et

Flere representanter for bankeliten har talt for en ny verdensorden
Flere repræsentanter for bankeliten har talt for en ny verdensorden

Flere representanter fra greske bystater møttes til en kongress i Korinth på senhøsten i 481 f. Kr.
Flere repræsentanter fra de græske bystater mødtes til en kongres i Korinth i efteråret i 481 f. Kr.

Under forholdene i det moderne liv står flere og flere representanter for det sterkere kjønn overfor en forverring av potens.
Under det moderne livsbetingelser står flere og flere repræsentanter for det stærkere køn over for en forringelse af styrke.

Flere representanter fra greske bystater møttes til en kongress i Korinth på senhøsten i 481 f.Kr.,
Flere repræsentanter fra de græske bystater mødtes til en kongres i Korinth i efteråret i 481 f.Kr.,

Houston Rockets vil ha flere representanter da Team USA starter treningsleiren her om noen måneder.
Houston Rockets vil have flere repræsentanter, da Team USA begynder sin træningslejr her om et par måneder.

noterte fem dager senere at flere representanter i overhuset åpent uttalte
noterede fem dage senere, at flere repræsentanter i Overhuset åbent udtalte,

førte en svært tøff valgkamp ved siste valg og fikk flere representanter inn i parlamentet, inklusive Tunahan Kuzu.
førte en særdeles hård valgkamp ved sidste valg og fik flere repræsentanter ind i parlamentet, inklusive Tunahan Kuzu.

Franskmannen Philippe Bunau-Varilla reiste til Washington D.C. og New York for å forhandle frem avtalen med flere representanter for USA, fremst av dem utenriksminister John Hay.
Franskmanden Philippe Bunau-Varilla rejste til Washington og New York for at forhandle aftalen på plads med flere repræsentanter fra USA, først og fremmest USA udenrigsminister John Hay.

Faktisk ble det etablert på grunnlag av flere representanter fra serien, men siden starten av produksjonen har etablert seg som en helt ny
Faktisk blev det fastlagt på grundlag af en række repræsentanter fra serien, men siden starten af produktionen har etableret sig som en helt ny

opprørerne i Syria vil føle seg forrådt av eksilopposisjonen på et tidspunkt da flere representanter for de syriske opprørsgruppene for første gang har sagt seg villige til å delta i forhandlingene med regimet.
oprørere i Syrien måske vil føle sig forrådt af oppositionen på et tidspunkt, hvor flere repræsentanter fra de syriske oprørsgrupper for første gang er gået med til at deltage i forhandlingerne med regimet.

Seitz ble stående i taushet på talerstolen, og flere representanter med ham fra sine plasser, brøt spetakkelet løs hos de andre.
Seitz blev stående i tavshed på talerstolen, og flere repræsentanter med ham fra deres pladser, brød spektaklet løs hos de andre.

du plutselig holder flere representanter for denne rasen, vil de ha sitt eget hierarki og lagånd.
du pludselig holder flere repræsentanter for denne race, vil de have deres eget hierarki og holdånd.

du plutselig holder flere representanter for denne rasen, vil de ha sitt eget hierarki og lagånd.
du pludselig har flere repræsentanter for denne race, vil de have deres eget hierarki og holdånd.

I den interessante boken"Utforme positiv psykologi" publisert av flere representanter for positiv psykologi, fortell oss det selv vår egen kultur forteller
I den interessante bog" Design af positiv psykologi" udgivet af flere repræsentanter for positiv psykologi fortælle os det selv vores egen kultur fortæller os,

Det er mange representanter for familien.
Der er mange repræsentanter for familien.

Februar, samlet mange representanter for prosjektpartnerne.
Februar, samlede mange repræsentanter for projektpartnerne.

For mange representanter kan det være.
For mange forhandlere kan det virke.