AGGRESSIV - oversættelse til Norsk

• aggressiv
• rov
• aggresiv
• agressiv
• aggressive
• aggressivt

Eksempler på brug af Aggressiv på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han var aldrig aggressiv.
han var aldri den som angrep.

Manden var, som så mange gange før, aggressiv.
Han var bare, som så mange ganger før, smartes.

Du må ikke lyde aggressiv.
Du bør ikke låte kranglevoren.

Man bliver irriteret og aggressiv.
bli irritert og fiendtlig.

eller dominerende og aggressiv.
eller dominante og aggresive.

Han kan også blive aggressiv.
De kan også bli agressive.

Specielt bemærket er en stigning i aggressiv udbredelse blandt skolebørn.
Spesielt markert økning i spredningen av aggressivitet blant skolebarn.

Hun er aggressiv.
Mammabjørn er en grizzly.

der er store muligheder for aggressiv udvidelse.
det har stort potensial for voldsom ekspansjon.

Hun er meget… aggressiv.
Hun er veldig… rovdyraktig.

Ja, men han er aggressiv.
Ja, men han er en tøffing.

du er lidt aggressiv.
du er litt voldsom.

Småcellet lungekræft er en meget aggressiv.
Småcellet lungekreft er en litt mer aggres-.

Ligesom en rabiat hund er den mere aggressiv end nogensinde.
Den er mer voldsom enn noensinne.

jeg nemt kan høre forskellen koseknurr og aggressiv knurren.
jeg lett hører forskjell på koseknurr og agresiv knurr.

Har aldri vært aggressiv ovenfor folk.
Jeg var aldri voldelig ovenfor noen.

En mere aggressiv holdning.
En mer fiendtlig holdning.

Pas på. Hun er aggressiv.
Forsiktig, hun er krakilsk.

Vær nu ikke så aggressiv.
Ikke vær så hissig.

der udløser er ude eller aggressiv territoriale reaktioner hos hunde,
utløser er ute eller rov territoriale reaksjoner hos hunder,