AKTIVETS - oversættelse til Norsk

• eiendelens
• aktiva
• verdipapirets
• aktivets

Eksempler på brug af Aktivets på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Når prisen bryder over det øvre bånd, kan en erhvervsdrivende kortslutte aktivets væddemål på et skridt tilbage til det midterste bånd.
Når prisen bryter over det øvre båndet, kan den næringsdrivende kortslutte aktiva som satser på et trekk tilbake til midtbåndet.

Alt, hvad der skal gøres, er at korrekt forudsige retningen af aktivets bevægelse og den tid, hvor denne bevægelse vil forekomme.
Alt som må gjøres er å korrekt forutse retningen av aktivets bevegelse og tidspunktet for denne bevegelsen vil oppstå.

du ser filmen aktivets prisen bevæger sig i en gunstig måde.
du ser filmen eiendelens prisen beveger seg på en gunstig måte.

du åbner en handel baseret på en antagelse om, at aktivets markedspris vil være faldende.
du åpner en handel basert på en forutsetning om at eiendelens markedspris vil falle.

Det finansielle aktivs dagsværdi på omklassificeringsdatoen bliver aktivets nye kostpris eller eventuelt amortiserede kostpris.
Den finansielle eiendelens virkelige verdi på tidspunktet for omklassifisering blir eiendelens nye anskaffelseskost eller eventuelt dens amortiserte kost.

Det er en relativt simpel sikkerhed, der beregnes af aktivets bevægelse mellem handelens ind- og udrejse og beregner kun prisændringen uden hensyntagen til aktivets underliggende værdi.
Det er en relativt enkel sikkerhet beregnet av eiendelens bevegelse mellom handelsinngang og-utgang, og beregner bare prisendringen uten hensyn til eiendelens underliggende verdi.

Med et sikret lån vil långiveren typisk begrænse lånet til ca. 80 procent af aktivets værdi eller egenkapital.
Med et sikret lån vil utlåner vanligvis begrense lånet til rundt 80 prosent av eiendelens verdi eller egenkapital.

Når leasingaftalen udløber, vil aktivets økonomiske værdi være meget lav, hvilket i praksis udgør en købsoption.
Når leasingavtalen er over, vil den økonomiske verdien av eiendelen være svært lav- i praksis er det et avbetalingskjøp.

der vil påvirke aktivets pris, kan du påtage dig en kalkuleret risiko
påvirker prisen på aktiva, kan du ta en kalkulert risiko

Alle erhvervsdrivende skal gøre, er at ringe om, at aktivets pris vil stige
Alle trader trenger å gjøre er å ringe om at eiendelen vil prisen øke

Det påvirker din beslutning om, hvorvidt din aktivets pris bevægelse vil stige( Call option)
Det påvirker din beslutning om hvorvidt aktiva er prisen bevegelse vil stige(kjøpsopsjon)

En grøn lysestage indikerer, at aktivets prisen er gået op i en given tidsperiode;
En grønn lysestake indikerer at eiendelen prisen har gått opp i en gitt tidsperiode;

Hvis du føler, at aktivets prisniveau forbliver inden for den angivne grænse,
Hvis du føler at prisnivået aktivumets vil bo i den angitte grensen,

På grund af denne store forskel vil aktivets prisniveau som oftest ikke ramme grænsen, selv om løbetiden er en hel uge.
På grunn av denne store forskjellen vil mest prisnivået eiendelen ikke røre grensen selv over en stor utløpsperiode en hel uke.

Han kan derfor forudsige retningen, som aktivets pris vil bevæge sig i
Han kan derfor forutsi retning prisen på eiendelen vil bevege seg i,

sælge guld, er forståelse af aktivets art afgørende.
selge gull, er det viktig å forstå innholdet av eiendelen.

Du kan vinde op til 700% af det investerede beløb, hvis aktivets prisniveau rammer det foruddefinerede prisniveau.
Du kan vinne opp til 500% av det investerte beløpet hvis prisnivået aktivumets berører det forhåndsdefinerte prisnivået.

risiko for at tjene mindre, uanset hvordan aktivets pris udvikler sig.
for å risikere å tjene mindre uansett hvordan handelsvarens pris utvikler seg.

der er fastlagt af aktivets ejere.
angis av eieren(e) av innholdselementet.

at undersøge alle faktorer, der påvirker et aktiv for at bestemme aktivets indre værdi.
undersøke alle faktorer som påvirker et anleggsmiddel kan bestemme egenverdi for aktivaet.