AKTUATOR - oversættelse til Norsk

• aktuator
• aktivator
• actuator

Eksempler på brug af Aktuator på Dansk og deres oversættelser til Norsk

og sensor og aktuator teknologi til at designe forbedrede produkter og processer.
og sensor og aktuator teknologi for å designe forbedrede produkter og prosesser.

fås i forskellige versioner, afhængigt af hvilken aktuator den skal bruges sammen med.
er tilgjengelig i forskjellige varianter avhengig av hvilken aktuator den skal brukes med.

En velanbragt aktuator kan derfor meget vel være vigtigere, end man lige skulle tro ved første øjesyn”.
En aktuator på riktig sted kan derfor være mye viktigere enn man skulle tro ved første øyekast.”.

Lige siden den første aktuator blev udviklet,
Helt siden den første aktuatoren ble utviklet,

I dag betyder den lineære aktuator ergonomiske forbedringer inden for arbejdsområder så forskellige som kontorer,
I dag står den lineære aktuatoren bak ergonomiske forbedringer på så forskjellige arbeidsplasser som kontorer,

bare en reklame for det, en lineær aktuator kan gøre for dig og dit produkt.
mer enn bare en salgspitch for lineære aktuatorer ‑ det sier noe om hva det kan gjøre for deg og produktene våre.

For at opfylde disse krav præsenterer vi den nye Alfa Laval Unique DV-ST UltraPure aktuator, der passer til hele udvalget af vores standard membranventiler.
For å innfri disse kravene vil vi presentere den nye aktuatoren Alfa Laval Unique DV-ST UltraPure, som passer til hele utvalget av våre standard membranventiler.

var den første lineære aktuator, som han lancerede i 1979.
var den første lineære aktuatoren, som ble lansert i 1979.

Begge virksomheder var enige om at anvende den kompakte LA12 aktuator, som også er let at installere.
Begge var enige om å benytte den kompakte LA12 aktuatoren, som også er enkel å installere.

stadig med glidende indstilling- det får man med den nye lineære aktuator LA40 High Performance.
jevn ytelse, får du med den nye lineære aktuatoren LA40 High Performance.

f. eks. lineær aktuator LA40 PL.
for eksempel den lineære aktuatoren LA40 PL.

Endelig blev den pneumatiske aktuator( figur 5a) med en digital væske dispenser oppustet til et tryk på 5 psi for at observere en afbøjning i den region, hvor rækken af linjer var konstrueret( figur 5b).
Til slutt, ved hjelp av en digital væske dispenser, den pneumatiske aktuator(figur 5a) ble oppblåst til et trykk på 5 PSI for å observere et utslag i regionen der rekke linjer ble utformet(figur 5B).

øge strømmen udsætter pneumatisk aktuator til varmekilden i længere tid
øke kraften eksponerer pneumatisk aktuator til varme kilden for en lengre tid,

det er i høj grad lykkedes Sony at adskille de to halvdele mekanisk fra hinanden, så hver aktuator kun påvirker sin halvdel af skærmen
Sony har langt på vei klart å mekanisk skille de to halvdelene fra hverandre, slik at hver aktivator kun påvirker sin halvdel av skjermen

pålidelig inline aktuator, der giver feedbacksignaler om præcis positionering
pålitelig inline aktuator med feedback-signaler for presis posisjonering

Hvis du finder den stabilisator aktuator i et bilag, ikke vil have for meget betydning,
Hvis du finner stabilisatoren aktuator i et anneks, ikke vil ha for mye vekt

tredje lag af den laserskårne aktuator.
tredje lag av laserskåret aktuator.

håndtag og aktuator bruges til både 3"
håndtak og aktuator for både 3" og 4",

hvilket er relativt højt for en inline aktuator på denne størrelse, og LA20 er lig med effektivitet
er en relativt høy belastning for en inline aktuator av denne størrelsen, er LA20 synonymt med effektivitet

af føler og aktuator på 8 mm( f. eks. monteringstolerance
for sensor og aktuator på8 mm(f. eks. monteringstoleranse