AMBITION - oversættelse til Norsk

• ambisjon
• mål
• ambition
• aspirasjon
• ærgjerrighet
• ambisjoner
• ambisjonen
• målet
• ambisjonene

Eksempler på brug af Ambition på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den bedste. Og han har én ambition.
Den beste, med en eneste ambisjon.

Vi har ambition om at samarbejde bredt i folketinget.
Vi har en ambisjon om å samarbeide bredt i Folketinget.

Det er Sapas ambition at etablere en stærk tilstedeværelse i Asien.
Det er Sapas klare amisjon å etablere en sterk tilstedeværelse i Asia.

Fokus på uddannelse og en ambition om at være bedst.
Ha læringsvilje og et ønske om å være best.

Dette er vores klare ambition og målsætning.
Dette er vårt ambisiøse og klare mål.

Baggrunden er regeringens ambition om at øge.
Innledning Det er et mål for regjeringen å øke.

Men vores ambition er at være det.
Det har vi en ambisjon om å være.

Vores ambition er at blive den.
Våre ambisjoner om å være det.

Det er AUs ambition at være i front.
Det setter ambisjonen om å ligge i front.

Hvad er din journalistiske ambition?
Hva er din journalistiske visjon?

En enorm forløsning for Vatanspor, hvis ambition var at rykke op.
Tøff motstand for Stabæk som har ambisjoner om å rykke opp.

Hun bliver utålmodig med hans afslag på at planlægge og hans manglende ambition.
Hun blir utålmodig med hans nektelse å planlegge og hans mangel på ambisjon.

Den første gruppe forklarer imidlertid fattigdom som manglende ambition eller dovenskab.
Den førstnevnte gruppen forklarer imidlertid fattigdom som mangel på ambisjon eller latskap.

Bidrager til regeringens ambition.
Bidra til regjeringens visjon.

Vores ambition er, at du af
Vårt mål er at du av og til føler

Vores ambition er at du og vi skal bruge så lidt tid som muligt på unødvendig kommunikation.
Vårt mål er at du og vi skal bruke så lite tid som mulig på unødig kommunikasjon.

Med variation, ambition og kunstnerisk kreativitet har Rønnow ganske enkelt mestret forførelsens kunst i musical-genren.
Med adaptation, ambition og kunstnerisk kreativitet har Rønnow ganske enkelt mestret forførelsens kunst i musical-genren.

Coors ambition om at skabe værdi i tre dimensioner;
Coors mål om å skape verdi i tre dimensjoner- forretningsmessig,

For at imødekomme denne ambition, og at yde praktisk
For å møte denne aspirasjon, og å gi praktisk

Vesten er komplet med‘ Fuel Your Ambition' print på bagsiden
T-skjorten er komplett med en" Fuel Your Ambition"-print på den bakre kanten