ASPIRATION - oversættelse til Dansk

• aspiration
• ønske
• ambition
• mål
• forhåbning
• bestræbelse
• håb
• stræben
• aspirationer
• ambitioner
• ønsker
• aspirationen
• forhåbninger
• bestræbelser

Eksempler på brug af Aspiration på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But they're also united in aspiration.
Men de er forenet i håb.

A conflict between spiritual aspiration and personal needs.
Konflikt mellem spirituelle aspirationer og personlige behov.

And their aspiration was to buy a car.
Og deres ambitioner var at købe en bil.

How is joint aspiration performed?
Hvordan er fælles aspiration udføres?

Sounds like a very high and admirable aspiration.
Det lyder som et værdigt og beundringsværdigt mål.

The aspiration and the ambition of the people who live there.
Aspirationen og ambitionen af menneskerne, der bor der.

And now their aspiration is not only to have a car.
Og nu er deres ambitioner ikke bare at få en bil.

Our lives are pretension and social aspiration.
Vores liv er fordringsfuld og social aspiration.

the dream, and aspiration of a people.
drømme og mål.

Right now, councilwoman, my only aspiration is to find out who killed these women.
Det eneste, jeg ønsker, er at finde ud af, hvem der dræbte kvinderne.

We will begin the aspiration there.
Vi begynder aspirationen der.

No aspiration.
Ingen aspiration.

I share this House's aspiration.
Jeg deler Parlamentets forhåbninger.

Freedom uplifts human aspiration.
Freedom oplà ̧fter menneskelig aspiration.

Morphological changes in the respiratory tract markedly manifested day after aspiration.
Morfologiske ændringer i luftvejene manifesteret markant dag efter aspiration.

Our lives are pretension and social aspiration.
Vores liv er fordringsfuld og social aspiration.

The challenge is one of dissonance as well as aspiration.
I udfordringen ligger lige dele dissonans og aspiration.

I need to do what we call an aspiration.
Vi må foretage en aspiration.

It represents aspiration and achievement.
Mærket repræsenterer stræben og præstation.

It is, then, an aspiration, an attempt at founding an embryonic culture.
Den er således en forhåbning om, et forsøg på at grundlægge en spirende kultur.