ANSPRUCH in English translation

• claim
• right
• demand
• entitlement
• requirement
• aspiration
• ambition
• eligible
• need
• pretension
• eligibility
• standards
• entitled
• expectations

Examples of using Anspruch in German and their translations into English

Medienkompetenzförderung in der Familie zwischen Anspruch und Realität.
Promotion of Media Competence in Families between Demand and Reality”.

Thomas Seegers Anspruch klingt einfach:„Wein muss schmecken.
Thomas Seeger's expectations sound simple:"Wine should taste good.

Und mit jedem neuen Anspruch, den.
And with every new demand.

Unser Anspruch- Was uns ausmacht.
Our Aspiration- What Defines Us.

Anspruch auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung.
Right to information, correction or cancellation.

Das Datensubjekt hat Anspruch auf Erhalt.
The data subject has the right to receive.

Zeigen Sie ihren hohen Anspruch im Kundenservice.
Show your high standards in customer service.

Unser Anspruch sind qualitativ hochwertige Übersetzungen.
Our aspiration is top-quality translations.

Dieser Anspruch ist verlogen und unnütz zugleich.
This pretension is both dishonest and vain.

Es besteht kein Anspruch auf ein Angebot.
Users are not entitled to any offers.

Unser Anspruch ist, unsere Mitarbeiter zu fördern.
Our ambition is to promote our employees.

PM Camp Dornbirn- zwischen Anspruch und Realität?
PM Camp Dornbirn- Between Pretension and Reality?

Und genau das ist unser Anspruch.
And this is exactly what we demand.

Das Allround-Racket für den gehobenen Anspruch.
The all-round racquet for higher standards.

Höchste Präzision für jeden Anspruch.
Highest precision for each requirement.

Zwei Linien, für jeden Anspruch.
Two lines, for every claim.

Fassaden mit hohem Anspruch an Transparenz.
Facades with a high transparency requirement.

Ihr Wunsch- unser Anspruch.
Your desire- our demand.

Mehrere Zertifizierungen unterstreichen unseren hohen Anspruch.
A number of certificates underline our high standards.

Schieneninfrastruktur heute- Anspruch und Wirklichkeit.
Railway infrastructure today- aspiration and reality.