DEMAND in German translation

• Nachfrage
• verlangen
• fordern
• Bedarf
• Demand
• Forderung
• Anfrage
• Anspruch
• Abruf
• gefragt

Examples of using Demand in English and their translations into German

Back by popular demand- and with a few twists!
Back by popular demand- und mit ein paar Drehungen!

We demand that schools do not discriminate.
Wir fordern, dass an Schulen keine Diskriminierung stattfindet.

Demand Price x Performance x Sustainability.
Nachfrage Preis x Leistung x Nachhaltigkeit.

Breakfast is on demand only and served in your room.
Frühstück wird Ihnen nur auf Anfrage und in Ihrem Zimmer serviert.

And they demand driving skills and finesse.
Und: sie verlangen fahrtechnisches Geschick und Fingerspitzengefühl.

Efficient energy storage devices are in constantly growing demand.
Der Bedarf an leistungsfähigen Energiespeichern wächst ständig.

We demand more practical lessons.
Wir fordern mehr praktischen Unterricht.

Such materials are in demand as facade insulation, for example.
Gefragt sind solche Materialien unter anderem als Dämmstoffe für Fassaden.

Demand, especially in December 2016, was gigantic.
Die Nachfrage, insbesondere im Dezember 2016 war gigantisch.

Video on demand is unfortunately not available at your address.
Video on demand ist an Ihrer Adresse leider nicht verfügbar.

A demand that Uddeholm's unique product offering can meet.
Ein Anspruch, dem das einzigartige Produktangebot von Uddeholm gerecht wird.

For this demand is no API key required.
Für diesem Abruf wird kein API Key benötigt.

On demand, also available in bags of 15 kg.
Auf Anfrage auch erhältlich in 15 Kg Säcken.

Special requirements demand special solutions.
Spezielle Anforderungen verlangen besondere Lösungen.

We actively demand and support freedom in creative development!
Wir fordern und fördern die Freiheit in der kreativen Entfaltung aktiv!

Small bench footprint reduces demand of valuable laboratory space.
Die kleine Standfläche reduziert den Bedarf an wertvollem Platz im Labor.

Enormous demand for German cloud
Nachfrage nach German Cloud

CD on Demand is NOT the same as physical distribution.
CD on Demand ist NICHT das gleiche wie physischer Vertrieb.

There is also demand here for a 24/7 service.
Also ist hier auch ein 24/7-Service gefragt.

Our demand is to cover the entire transport chain.
Unser Anspruch- die gesamte Transportkette abdecken.