RISING DEMAND in German translation

• steigende Nachfrage
• steigenden Bedarf
• wachsende Nachfrage
• steigt die Nachfrage
• gestiegene Nachfrage
• zunehmende Nachfrage
• wachsenden Bedarf
• ansteigende Nachfrage
• anziehende Nachfrage
• steigenden Nachfrage
• steigender Nachfrage
• steigende Bedarf
• wachsenden Nachfrage
• steigender Bedarf
• steigendem Bedarf
• gestiegenen Nachfrage
• stieg die Nachfrage
• wachsende Bedarf

Examples of using Rising demand in English and their translations into German

The rising demand in customers is leading to new challenges for marketing professionals.
Der gestiegene Anspruch der Kunden führt dazu, dass sich Marketing-Spezialisten ständig neuen Herausforderungen stellen müssen.

However, the EIF has confirmed that there is a rising demand for guarantees.
Der EIF hat jedoch bestätigt, dass die Nachfrage nach Bürgschaften steigt.

Rising demand for ethylene.
Steigende Nachfrage nach Ethylen.

Rising demand for remote applications.
Nachfrage nach Remote-Anwendungen steigt.

Rising demand, greater capacity.
Steigende Nachfrage, stärkere Leistung.

Rising demand for biogas processing.
Steigende Nachfrage nach Biogasaufbereitung.

Rising demand for clean energy.
Steigende Nachfrage nach sauberer Energie.

Rising demand for catastrophe covers.
Steigende Nachfrage nach Katastrophendeckungen.

Rising demand for special coffees.
Nachfrage nach besonderen Kaffees steigt.

Rising demand for inland waterway vessels.
Binnenschifffahrt mit steigender Nachfrage.

Continuously rising demand for foundry products.
Ständig steigende Nachfrage nach Gießereiprodukten.

Meets rising demand for electronic components.
Bedient steigende Nachfrage nach Elektronikkomponenten.

The rising demand is a clear signal.
Die steigende Nachfrage signalisiert es deutlich.

KBA: Unlimited flexibility addresses rising demand for diversity.
KBA: Unbegrenzte Flexibilität für gestiegene Ansprüche.

Indonesia: rising demand for beauty and personal care products.
Aktuell Indonesien: Steigende Nachfrage nach Kosmetik- und Körperpflegeprodukten.

We are observing a globally rising demand for consumer goods.
Wir beobachten weltweit eine steigende Nachfrage nach Verbrauchs- und Gebrauchsgütern.

Handicraft industry could no longer satisfy the rising demand;
Der handwerksmäßige Betrieb genügte nicht mehr für den wachsenden Bedarf;

Rising demand in the EU leads to supply bottlenecks outside the Netherlands.
Steigende Nachfrage in der EU führt zu Lieferengpässen außerhalb der Niederlande.

Rising demand in Northern Cyprus supported exports of clinker from the Chekka plant.
Die steigende Nachfrage in Nordzypern begünstigte die Klinkerausfuhren ab Werk Chekka.

The rising demand for laminated glass is being driven by three long-term trends.
Die steigende Nachfrage nach Verbundglas lässt sich auf drei langfristige Trends zurückführen.