INCREASING DEMAND in German translation

• steigende Nachfrage
• zunehmende Nachfrage
• wachsende Nachfrage
• steigenden Bedarf
• zunehmenden Bedarf
• gestiegene Nachfrage
• wachsenden Bedarf
• erhöhte Nachfrage
• steigt die Nachfrage
• steigenden Anforderungen
• verstärkte Nachfrage
• ansteigende Nachfrage
• Anstieg der Nachfrage
• gesteigerte Nachfrage
• Steigerung der Nachfrage
• Zunahme der Nachfrage
• steigt der Bedarf
• Erhöhung der Nachfrage
• steigenden Ansprüchen

Examples of using Increasing demand in English and their translations into German

However, the Blair House agreements have set ceilings on the areas which we may plant with protein plants, so that increasing demand would mean increasing our deficit.
Nach den Blair House-Abkommen sind jedoch die Flächen für den Anbau eiweißhaltiger Pflanzen begrenzt, und eine Steigerung der Nachfrage hätte ein größeres Defizit zur Folge.

The new Flextos Hybrid CNC machine is made to fullfil the increasing demand on quality, design
Die Hybrid CNC ist die erste Maschine, die den immer weiter steigenden Ansprüchen an Qualität, Design

In North America, HeidelbergCement expects a continuing economic recovery and consequently a further increasing demand for building materials,
In Nordamerika erwartet HeidelbergCement unverändert eine Fortsetzung der wirtschaftlichen Erholung und damit eine weitere Zunahme der Nachfrage nach Baustoffen, insbesondere für den Wohnungsbau

gas perfectly matches the increasing demand for home-like cooking.
Gas passt perfekt zu den steigenden Ansprüchen des Kochens„wie zu Hause.

Increasing demand for individual mobility.
Steigende Nachfrage nach individueller Mobilität;

Slowly increasing demand over time.
Mit der Zeit langsam steigendes Aufkommen.

Rapidly increasing demand, static or reducing supply.
Rasch steigende Nachfrage, gleich bleibendes oder rückläufiges Angebot.

Increasing demand for niche products.
Steigende Nachfrage nach Nischenprodukten.

Increasing demand for individualised products.
Zunehmende Nachfrage nach individuell gestalteten Produkten.

Increasing demand for certified products.
Steigende Nachfrage nach zertifizierten Rohstoffen.

Increasing demand for multifunctional products.
Bedürfnis nach multifunktionalen Produkten steigt.

Aging population increasing demand for care.
Alternde Bevölkerung erhöht Nachfrage nach Pflege.

Increasing demand for high-quality construction vehicles.
Steigende Nachfrage bei hochwertigen Baufahrzeugen.

Increasing demand for multi-colour printing discounter.
Steigende Nachfragenach Mehrfarbendruck Discounter.

The increasing demand for i. e.
Die steigende Nachfrage nach z.B.

New logistics centre for increasing demand.
Neues Logistikzentrum für wachsende Anforderungen.

Increasing demand for refurbishment& repair solutions.
Steigende Nachfrage nach Sanierungs-und Reparaturlösungen.

Increasing demand for free, next-day shippingÂ.
Steigende Nachfrage nach kostenlosem Versand bis zum nächsten Werktag.

Worldwide increasing demand for X-ray inspection system.
Röntgeninspektionssystem mit weltweit steigender Nachfrage.

That satisfies increasing demand for long-term data storage.
Das erfüllt die steigende Nachfrage nach Langzeitdatenspeicherung.