INCREASING IMPORTANCE in German translation

• zunehmende Bedeutung
• wachsende Bedeutung
• steigende Bedeutung
• zunehmende Wichtigkeit
• immer größere Bedeutung
• zunehmend wichtiger
• zunehmend Wert
• immer wichtiger
• immer mehr an Bedeutung
• steigende Wichtigkeit
• zunehmende Relevanz
• immer größeren Wert
• an Bedeutung zunehmen

Examples of using Increasing importance in English and their translations into German

Solar cooling is gaining increasing importance worldwide.
Solare Kühlung gewinnt weltweit immer mehr an Bedeutung.

Combating illegal fisheries is of increasing importance.
Die Bekämpfung illegalen Fischfangs wird immer wichtiger.

The eco-design of products gets increasing importance.
Der umweltgerechten Gestaltung von Produkten kommt eine herausragende Bedeutung zu.

Sustainability has gained an increasing importance in recent years.
Das Thema Nachhaltigkeit hat in den letzten Jahren zunehmend an Bedeutung gewonnen.

Increasing importance of gas and expected rising import dependence.
Zunehmende Bedeutung von Erdgas und zu erwartende zunehmende Einfuhrabhängigkeit.

Food safety issues are of increasing importance in world trade.
Fragen der Lebensmittelsicherheit gewinnen im Welthandel zunehmend an Bedeutung.

The increasing importance of professional translations in the food industry.
Die Bedeutung professioneller Übersetzungen für die Lebensmittelbranche nimmt zu.

Evidence in international literature indicates that alliances are of increasing importance.
Die internationale Literatur belegt, dass Allianzen von zunehmender Bedeutung sind.

The increasing importance of e-business in the Office must be welcomed.
Die wachsende Bedeutung des elektronischen Geschäftsverkehrs im Amt kann deshalb nur begrüßt werden.

Global action to achieve sound chemicals management is of increasing importance.
Weltweite Maßnahmen zur Verwirklichung eines umweltverträglichen Umgangs mit Chemikalien werden immer wichtiger.

Increasing importance of index funds.
Wachsende Bedeutung von Indexfonds.

Increasing importance of labelling systems worldwide.
Bedeutung von Kennzeichnungssystemen steigt weltweit.

Of increasing importance is a third approach.
Von steigender Wichtigkeit ist ein dritter Ansatz.

Progressive internationalization and increasing importance of European markets.
Fortschreitende Internationalisierung und Erhöhung der Bedeutung auf den europäischen Märkten.

Increasing importance of waste management and recycling technologies.
Zunehmende Bedeutung von Abfallmanagement und Recycling-Technologien.

Struth underlined the increasing importance of software competence.
Struth betonte die wachsende Bedeutung der Softwarekompetenz.

Bauer points to the increasing importance of digitalization.
Bauer weist dabei auf die zunehmende Bedeutung der Digitalisierung hin.

A good EMC concept therefore gains increasing importance.
Dadurch gewinnt ein gutes EMV-Konzept immer mehr an Bedeutung.

The international photovoltaic markets will acquire ever increasing importance.
Die internationalen Photovoltaikmärkte werden immer mehr an Bedeutung gewinnen.

Another area of increasing importance deals with insurance questions.
Zunehmende Bedeutung erlangt das Thema Versicherungsfragen.