DEMAND in Finnish translation

• kysyntä
• vaatimus
• tarve
• pyyntö
• demand
• vaativat
• edellyttävät
• kysynnässä
• vaadit
• vaatikaa

Examples of using Demand in English and their translations into Finnish

Would hope''?-''Demand''?
Vaadit?-“Toivoisin”?

The release of Simmons and Conrad. The hijackers demand.
Kaappaajat vaativat vapauttamaan Simmonsin ja Conradin.

Supply and demand, my friend. Exactly.
Täsmälleen. Kysyntä ja tarjonta.

Which demand is that?
Mikä se vaatimus on?

We must also reiterate that demand.
Meidän on toistettava myös tämä pyyntö.

Exceptional situations demand exceptional measures.
Poikkeukselliset tilanteet edellyttävät poikkeuksellisia toimia.

Cope with the demand for greater flexibility, companies hantera efterfrågan på större flexibilitet, företag.
Cope with the demand for greater flexibility, companies selviytymään suuremmasta joustavuudesta, yrityksistä.

You demand and he complies.
Sinä vaadit ja hän myöntyy.

Legal ways… that demand resources we do not have.
Lailliset keinot vaativat resursseja, joita meillä ei ole.

Supply and demand, dude.
Kysyntä ja tarjonta, kamu.

Demand for translation services across the world is soaring.
Käännöspalvelujen tarve on kasvanut räjähdysmäisesti kaikkialla maailmassa.

But first I have a demand.
Mutta ensin minulla on vaatimus.

In the context of the Treaty of Lisbon, this is a highly justified demand.
Lissabonin sopimuksen puitteissa se on erittäin oikeutettu pyyntö.

Demand accountability for why they were withheld in the first.
Vaatikaa tilintekoa siitä, miksi ne vietiin.

This real demand was: To pravo povpraševanje je bilo.
This real demand was: Tämä todellinen kysyntä oli.

And demand belief.
Ja vaadit minua uskomaan.

That demand resources we do not have. Legal ways.
Lailliset keinot vaativat resursseja, joita meillä ei ole.

Exactly. Supply and demand.
Täsmälleen. Kysyntä ja tarjonta.

The Commission must hear this message and this demand.
Komission on kuultava tämä sanoma ja tämä vaatimus.

The problems we face are common problems which demand common solutions.
Meidän ongelmamme ovat yhteisiä ongelmia, jotka edellyttävät yhteisiä ratkaisuja.